故事发生在1903年圣路易。富裕的史密斯家中有四位漂亮的女儿,包括埃丝特和小托迪亚。17岁的长女埃丝特爱上了刚搬来的邻家男孩约翰。然而,约翰最初仅仅是注意到埃丝特。当史密斯先生告诉家人他已经被升职到纽约一个好职位时,整个家庭都震惊了。这意味着这个家将不得不离开圣路易和圣路易集市。
孤儿简·爱从小寄居在舅母家,受尽舅妈极其表弟的折磨,后被送往由布洛克赫斯特先生所开的教会学校。在学校里,简·爱仍遭歧视,但她认识了同学海伦,第一次感受到友情的温暖。海伦却因违抗布洛克赫斯特先生遭受惩罚染病去世。孤独的简·爱(琼·芳登 Joan Fontaine饰)成年后离开学校来到桑菲尔德,给爱德华先生的私生女阿黛勒当家庭教师。一个夜晚,她在郊外巧遇了远行归家的爱德华先生(奥逊·威尔斯 Orson Welles饰)。经过一系列交流后两人的感情迅速升温,陷入了恋爱中。就在他们两人准备成婚之际,一个真相却打断
年仅10岁的玛丽(Margaret O'Brien饰),在父母去世之后,远渡重洋到英国投靠舅舅。这个寂寞又孤僻的小女孩,在无疑中发现了一个深锁了10年的秘密,荒废的花园却因此变成美丽的花园……
正值美国南北战争期间,居住在小镇的马其家的父亲上了前线打仗,马其家共有四个女儿,大女儿Meg温柔可人,偶尔去做家庭教师补贴家用,二女儿Joe热爱写作,且很有些天才,像个假小子,三女儿Beth文静乖巧,喜爱在家跟小猫玩,谈谈钢琴,四女儿Amy(伊丽莎白•泰勒 饰)还在上学,金发碧眼,活泼调皮。平日琐事不断,然而她们的母亲马其夫人一直给予她们勇敢生活面对战争面对生死未卜的父亲的力量,还带领她们多去关怀身边需要关心的人。一个圣诞节,马其家的四个小妇人出门去把食物送给了那些贫穷人家的孩子,当她们拖着疲累的身体回家
剧情从波兰女学生玛莉到巴黎求学开始,她因为跟退休科学家皮埃尔居礼共享一个实验室而日久生情,后来结为夫妇。同时他们继续从事科学实验,多年后发现了“镭”,因而成为世界知名的科学家,但居礼先生却在领奖前因车祸丧生。
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?