Kyle（马特·达拉斯 Matt Dallas 饰）一直在探寻自己身世之谜，终于他遇到了Adam，知道了自己的来历和潜力。他回到Trager家，并在Tom严格的训练下学会能力范围内的所有本领。每个人的情况都不太好，Nicole（玛格丽特·马科林苔 Marguerite MacIntyre 饰）变得很沮丧并辞掉了工作；Stephen（布鲁斯·托马斯 Bruce Thomas 饰）不得不接替她；Lori（艾普萝·美森 April Matson 饰）和Declan（克里斯·奥利维罗 Chris Olivero
故事发生在休斯敦的黑人区Fifth Ward。当地居民Mina的丈夫两年前不幸逝世，她独自带着大儿子Ray Ray以及小儿子James在入不敷出的情况下挣扎度日。某日，区内一所便利店爆发争吵事件，导致一位年轻女孩死亡，更令Mina担心两个儿子的安危。雪上加霜的是，Mina的小儿子惨被夺走，警察还突袭她家并逮捕了她的新男友。面对绝境，Mina不得不在做良民和不择手段之间做出艰难的抉择。
Follows multiple historic and groundbreaking queer individuals throughout history. 译文(2): 在历史上跟踪多个具有历史意义和开创性的同性恋个体。
Martin Moone is a young boy who relies on the help of his imaginary friend Sean to deal with the quandaries of life in a wacky small-town Irish family in the 1980's. 译文(2): 马丁 · 穆恩(Martin Moone)是一个小男孩，他依靠他想象中的朋友肖恩(Sean)的帮助来应对20世纪80年代一个古怪的爱尔兰小镇家庭
With The Greenhouse's reputation and academic results in question Louis sends the students on a two day, 'Louie'-free, hike. His aim? Getting the Ravens and the Eagles back in competition.by:www.mke6.com 译文(3): 由于温室的声誉和学术成绩受到质疑，路易斯让学生们
Flashbacks reveal a discovery that teenage Ryan made at the greenhouse and an order given shortly before the Athena launch. Brooke is led into a trap. 译文(3): 闪回揭示了十几岁的瑞恩在温室里的一个发现，以及在雅典娜号发射前不久下达的命令。布鲁克被带进了一个陷阱。
该剧根据以色列剧集《温室》改编，故事设定在南加州一所名叫「温室」的贵族寄宿学校，学生们被分成相互竞争的两个团队。随着邪恶的出现，两个团队必须携手迎接挑战。Netflix的官方中文网站描述为：十几岁的手足海莉与艾利克斯进入顶尖寄宿学校就读后，探索敌对竞争、浪漫恋情，以及一个和母亲近来去世有关的谜。这对姐妹被分配到相互敌对的老鹰队和乌鸦队，必须争个高下。Paula Yoo负责创作剧本，以色列原版剧集的创作人Giora Chamizer担任剧集总监。
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
NO
1
NO
2
NO
3
NO
4
NO
5
NO
6
NO
7
NO
8
NO
9
NO
10
NO
11
NO
12
