译文(2): ? 译文(3): ????(2) :?
主妇伊夫林•莱恩(朱丽安•摩尔 饰)共有十个孩子,虽然丈夫收入不多,但生活不成问题。当时美国盛行广告词设计有奖竞赛,结婚前在出版社工作的伊夫林有此优势,便常常得到很多日用用品及电器,家中的孩子都十分尊敬这位出色的母亲,她也常常与孩子们一起快乐的想参赛的字句。 而她的丈夫面对出色的妻子,心中总是有种自卑的感觉,夫妻俩开始有争吵。她的丈夫有酗酒的习惯,她与孩子们都知道,如果不是丈夫把钱都用在买酒上,他们的生活不会那么拮据。伊夫林每天都心里总是想着自己的丈夫与孩子们,她包容丈夫的陋习。 可是
大块头有大智慧,这仅仅适合形容席恩(范·迪塞尔 Vin Diesel饰)的海军特种部队生涯。他曾经无比神勇,无所不能,是个忠实威猛的军人。但现在,席恩却接到一个令他大为头痛的任务:照顾五个年龄跨度从婴儿期到青春期的孩子,保护他们免受歹徒袭击。 于是,席恩皱着眉头开始了他的非常任务。这是另一个没有枪火的战场,席恩必须和五个孩子“周旋斗争”,一边害怕叛逆期的男孩行为出轨,一边担心大吵大哭的婴儿饿了肚子湿了尿布。这个铮铮硬汉,在孩子面前常常束手无策,幸好也慢慢从乱七八糟的状况中理出个头绪来,还威风凛凛
Jack is a man battling his eternal struggle with cannibalism. There are very few reasons to live when you can't die. 译文(2): 杰克是一个与自己永恒的食人斗争的人。当你不能死的时候,活下去的理由就很少了。
一个被定罪的男人逃离了他的疗养院,开始了一段暴力和救赎的旅程,去寻找他妹妹迪莉娅的真相。
本剧发生在一个叫做美湖镇的小镇上,某一天突发一种神秘疾病杀死了全镇所有22岁以上的人。当政府当局隔离了整个小镇,将居民留在那里自生自灭后,小镇权力真空后的故事(大家字幕组 @翻译 没存在感的人)。