2 quirky Manhattanites crash into each other cute at an ophthalmologist's office. Peter is a grouchy cartoonist/author whose vision is failing, divorced mother Theresa is also reluctant to plunge into a relationship right now. It's not love at first sight - both have their eyes dilated, plus Peter constantly lampoons women in his work, which book seller Theresa knows well. Loosely based on James Thurber's drawings "The War Between Men & Women," and Thurber's life, the film features animated sequences. 　　译文(2): 两个古怪的曼哈顿人在眼科医生的办公室里可爱地撞在一【资源囤-ZiYuanTun.Com】。彼得是一个爱发牢骚的漫画家/作家，他的视力正在衰退，离异的母亲特蕾莎现在也不愿意陷入一段感情。这不是一见钟情——两人的眼睛都睁大了，加上彼得在他的作品中不断地讽刺女人，这一点书商特蕾莎很清楚。这部电影大致基于詹姆斯 · 瑟伯的画作《男女之战》和瑟伯的生活，以动画场景为特色。