主演：冉-迈克尔·文森特 威廉姆·卡特 加里·布塞 Ollie 弗兰·瑞恩 Clete Kevin Lynn Michael Herb Gerry Robert 加里·弗雷德里克森 Dana 汉克·沃登 Sam 斯蒂芬·门迪洛 Todd 斯蒂夫·卡纳利 凯伊·兰兹 罗伯特·英格兰德 佩里·朗 芭芭拉·海尔 乔·斯皮内尔 帕蒂·达班维尔 李·珀塞尔 弗兰克·麦克雷 Iris Stacy Janet Guy 莱伯·布朗 杰克·伯纳迪 夏琳·蒂尔顿 约翰·米利厄斯
简介：The lives of some California surfers from the early 1960s to the 1970s. 译文(2): 20世纪60年代到70年代，一些加利福尼亚冲浪者的生活。
主演：肖恩·康纳利 坎迪斯·伯根 布赖恩·基思 约翰·休斯顿 安托万圣约翰 罗伊·詹森 比利·威廉姆斯 Marc 约翰·米利厄斯 特里·伦纳德 纳迪姆·萨瓦哈 James Russ Deborah 斯蒂夫·卡纳利 弗拉杰克·舍伊巴尔 阿尔多·桑布雷利 Ricardo Luis 杰佛里·刘易斯 菲尔·罗林斯 Herb 杰瑞·高德史密斯 比利·威廉姆斯 罗伯特·L·沃尔夫 希尔·帕隆多 Richard José 菲尔·罗林斯 马修·尤里奇
演员：乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔