简介：曾负威望的纽约警探康纳斯（杰森·斯坦森 Jason Statham 饰）不料在一次执行任务中，意外射杀了人质，因此被停职。就在他复职后不久，棘手的劫持事件又发生了，5名训练有素的歹徒控制了一家银行，歹徒头目与康纳斯通话，并用折磨人质来刺激他，康纳斯才意识到对方正是自己曾经误杀的人质的兄弟，形势变得紧张而复杂起来。就在康纳斯与一名年轻警察德克尔（瑞恩·菲利普 Ryan Phillippe 饰）准备潜入银行之时，歹徒引爆了炸弹并趁乱逃走。然而令人意想不到的是，这一切只是开始，更大的迷局还在后面。随着案件调查深
简介：A police detective makes a deal with an informant to get killed in the line of duty. He is dying of cancer and wants his family to take care of his bureau benefits. 译文(2): 一个警探和一个线人达成协议，在执行任务时被杀。他因癌症奄奄一息，希望家人照顾好他在局里的福利。
简介：A listless grand-daughter, Chance Sinclair (Avery Konrad), is sentenced to live with her draconian grand-father, August (Timothy V. Murphy) after a violent incident at school and begins to question the source of her families immense wealth and power. When
简介：After she inherits an Italian restaurant in Brooklyn, manager Amy teams up with a blacklisted master chef looking for a second chance. They discover that the most important ingredient for any recipe is always love. 译文(2): 在继承了布鲁克林的一家意大利餐厅后，餐厅经理艾米与一位被