简介：Festivities at Staples Center in Los Angeles honor excellence in the recording industry, James Corden hosts; scheduled performers include John Legend, Metallica, Carrie Underwood, Keith Urban, Adele, and Bruno Mars. 译文(2): 在洛杉矶斯台普斯中心举行的庆祝活动表彰唱片业的卓越成就
简介：The Creator of the universe in human form makes the ultimate sacrifice for all humanity, offering salvation to all who believe. 译文(2): 宇宙的创造者以人类的形式为全人类做出了最终的牺牲，为所有相信的人提供了救赎。
主演：马修·派瑞 伊丽莎白·赫利 塔米·阮 泰瑞·克鲁斯 John Michael David Brian Larry Erin 艾米·亚当斯 杰瑞·斯蒂勒 托尼·隆哥 Coati 阿什·克里斯蒂安 Jim 利比·维拉利 Jon Court 塞德里克·凯尔斯 马绍尔·贝尔 布鲁斯·坎贝尔 Paul 阿莱娜·霍夫曼 迈克·乔吉 维森特·帕斯托雷 梅林达·雷纳 乔·维特雷利 妮基·斯楚勒·泽林 Phillip 安德鲁·威尔逊 Wally William 里克·赫洛德 Ashley Matthew
简介：乔（马修·派瑞 Matthew Perry 饰）在一间律师事务所里工作，在公司里不受领导待见，工作上又不思进取，因此，乔充其量只能算是一位文职人员。最近，老板指派给了乔一项任务，那就是将一份离婚文件送给住在纽约的名为莎拉（伊丽莎白·赫利 Elizabeth Hurley 饰）的女子。 收到了离婚通知书，莎拉震惊了，她一直觉得，尽管和丈夫戈登（布鲁斯·坎贝尔 Bruce Campbell 饰）身处两地，但他们依然不失为是一对恩爱的模范夫妻，然而，丈夫的背叛白纸黑字就在眼前，根据德州法律，夫妻两人率
简介：邓肯一家人决定乘坐飞机前往位于棕榈泉市的祖父母家过圣诞，但很显然，这一决定并没有收到家中众多成员的支持。泰迪（布丽奇·门德勒 Bridgit Mendler 饰）因为一些小小的分歧正在和艾米（雷·艾琳·贝克 Leigh Allyn Baker 饰）闹别扭。加布（布拉德利·史蒂文·派瑞 Bradley Steven Perry 饰）正值沉迷于电子游戏的时期，并且打算偷偷的将游戏机带上旅途。 鲍勃（艾瑞克·阿兰·克拉默 Eric Allan Kramer 饰）身为一家之主，虽然是决定的发起人，但实际
主演：爱德华·詹姆斯·奥莫斯 洛南·布雷科 杰夫·科贝特 Hank Lenny Tony Bobby Derrel 汤姆·鲍尔 Francisco 特里·金尼 Steve 珍妮特·卡罗尔 Leslie 菲尔顿·派瑞 Steven 詹姆斯·基恩 杰米·谢尔丹 John Todd Paula Allan Phil Rudy Lee Daniel 丹尼斯·布特斯卡里斯 蒂姆·科尔切里
简介：維吉爾（Virgil Sweet，Edward James Olmos飾）是大聯盟加州天使隊的球探，鎮日駕駛著鮮紅色的福特敞篷車尋覓棒球新星。某日赫然被老闆告知天使隊即將轉售的消息。轉售的對象居然還是對棒球一竅不通的廣告大亨羅倫斯（Terry Kinney飾）。羅倫斯認為球探部門的花費過高，對整體經營的利潤有害無益，因此做出裁撤球探的決定。忽然面臨失業，甚至失去繼續從事最愛棒球工作的威脅，不認輸的維吉爾居然承諾在一定的期限內替球隊找到一個具備實力的超級新人。（正義鷹大俠）
主演：大卫·谢里尔 兰蒂·海勒 莉莲·雷曼 安德鲁·马希特 Paul Gretchen 朱莉·帕瑞施 斯科特·巴库拉 马里奥·洛佩兹 康妮·赛勒卡 约翰·贝内特·派瑞 拉里·格尔曼 H.B.哈格蒂 约翰·瑞特 迈克尔·奥尔德雷奇 Luke Cynthia Jim 帕迪·爱德华兹 香农·特威德 蒂娜弗里曼 Don Rod Dean Robert Mitchel Leonard Daniel Charles Daniel 康拉德·E·帕尔米萨诺