诡异的金融迷局,令俄罗斯联邦安全局(FSB)盯上了逡巡在摩纳哥的俄罗斯商人伊万·罗斯托夫斯基(蒂姆·罗斯 Tim Roth 饰)。在此之后,FSB探员莫瑞斯(让·杜雅尔丹 Jean Dujardin 饰)及其团队来到此地,他授意成员与在投资、贸易等领域见长的美国女人爱丽丝·雷德蒙德(西西·迪·法兰丝 Cécile De France 饰)取得联系,希望借助爱丽丝之手进入罗斯托夫斯基的圈子,以取得他洗钱等金融罪行的证据。觥筹交错,灯影缭乱,莫瑞斯远距离注视着爱丽丝和俄国人的交谈,心中却慢慢升起别样情感。
《圣彼得堡,我爱你》讲述了发生在一座真实且生机勃勃的城市里的七段故事,这些故事让你相信奇迹的存在。这个城市的屋顶可供你跳舞,这个城市的铜像栩栩如生,城市的诗人约瑟夫·布罗茨基可以因拍摄以他为题的一部影片焕发新生。每个短片故事都是关于爱与孤独,希望与好运的讲述。这是一场七位女性导演为涅瓦河上的城市——圣彼得堡献上的镜头盛宴。
遥远的西伯利亚村庄里,叶戈尔是一名森林守卫,无惧与丛林中的偷猎者们搏斗,亦重视家庭,受村民们尊敬。正当他期待妻子诞下第二个孩子时,却被验出患上末期癌症。他不但求医,更借助萨满巫术治病,依然无效,在别无选择之下,受到古老西伯利亚史诗的情节启发,决定做出惊人之举,彻底改变自己的身份,愚弄即将到来的死神,但村民和家人都不认同他拯救自己的方式。影片根据导演的童年回忆、成长环境和西伯利亚传说而写成,打破禁忌,表现出面对自己不理解的事物所产生的恐惧,会驱使人们做出非同寻常的举动。
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?