冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目,电视上,多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑,电视前,分处两地的警员马丁(Colm Feore 饰)与大卫(Patrick Huard 饰)却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起,但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索,两人逐渐接近事情的真相,但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步,甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中,马丁和大卫求同存异增进了了解,幕后那位视出卖球队为叛国行为的
加拿大皇家骑警马丁·沃德和大卫·布沙尔距离上次美加边境大作战以来,已经过去了八年。这次,两个老活宝需要颠覆的是,美国境内的清真寺集体挨炸行动。
圣诞节,一个14岁的俄罗斯少女因难产而死在伦敦一家医院,俄裔助产士安娜(娜奥米·沃茨 饰)觉得事有蹊跷,暗中调查少女的来历,却发现少女不但是一个偷渡客,而且还是深陷性交易的雏妓。 安娜在叔叔的指点下找到了偏僻的伦敦俄裔社区。原本,安娜只想向叔叔老朋友西蒙(阿明·缪勒·斯塔 尔 饰)了解情况,但在偶遇神秘而阴郁的尼古拉(维果·莫腾森 饰)之后,却发现真相超出想象的复杂。 西蒙原来是黑道家族的教父,尼古拉与其关系非浅,二人掌控着整个伦敦的地下色情网。在西蒙的授意下,尼古拉阻止安娜的调查,不
靠骗取游客钱财为生的印度街头小混混阿贾,一直努力攒钱想带母亲去巴黎,可惜母亲没能等到这一天便去世了。于是,身上只有100欧元的阿贾带着母亲的骨灰踏上巴黎穷游之旅。为了省去住宿费阿贾藏在宜家的衣柜里,不料阴差阳错被运到英国,而后辗转流落到西班牙、意大利、利比亚……一段精彩非凡的冒险之旅由此展开。