麦克纳马拉(詹姆斯·贾克内 James Cagney 饰)是可口可乐公司西德分部的总经理,长久以来,他默默地为公司辛勤工作,业绩屡创新高,是上司眼中的红人,亦是最有希望获得晋升的职员。某日,上司致电麦克纳马拉,告知他自己的女儿斯嘉丽(帕梅拉·蒂芬 Pamela Tiffin 饰)即将前往西德游玩,希望麦克纳马拉能够成为她的监护人。 然而,让麦克纳马拉没有想到的是,斯嘉丽尽管年纪轻轻,个性却极其热情奔放,来西德没多久,便同一位名叫奥托(豪斯特·巴奇霍兹 Horst Buchholz 饰)的男子坠入
Beauty contest winner Patricia Knight's one bid for screen stardom was Columbia's Shockproof. Knight plays Jenny Wright, a convicted murderess paroled in the care of probation officer Griff Marat (Cornel Wilde). What begins as an aloof professio
卡罗尔(桃丽丝·戴 Doris Day 饰)和韦伯斯特(洛克·哈德森 Rock Hudson 饰)都是广告人,他们分别在两家不同的广告公司里上班。卡罗尔非常热爱自己的工作,希望能够在这个领域里闯出一片天地。这一天,她听闻米勒公司即将更换广告代理商,于是加班加点的赶制出了一份广告策划方案,哪知道第二天,当她来到米勒公司时,却发现老板已经和韦伯斯特签订了合同。 卡罗尔恨透了这个男人了,当自己付出汗水和努力时,韦伯斯特紧紧靠着酒精和女人就轻而易举的得到了生意。一怒之下,卡罗尔将韦伯斯特告到了广告协会,
财大气粗的布鲁克先生包下了酒店的一个楼层,随他而来的是他的情人比利。报社的记者保罗来完成他的专访,听任布鲁克先生滔滔不绝地讲述他的成功经验。他起家于贩毒,而他的第一份工作是卖报。随着他的生意越来越大,要与许多上流人物交流,可是他的比利不过是合唱队的二流演员,粗鲁、无知,开口就是错。于是布鲁克先生想到了一个办法,以每周200元的薪水雇保罗做她的教师,教她一些待人接物的技巧和礼仪,改变她原来大吵大嚷、缺乏教养的举止。 待她有了初步的改变以后,比利开始瞧不起她的老板,因为他正是从前的自己,她开始反抗老
Carter meets Toni and impulsively marry him to find that they disagree on everything. They separate and seven years later on the eve before their divorce they meet again and spend the night together. 译文(2): 卡特遇到了托尼,冲动地嫁给了他,发现他们在所有事情上都意见相左。他们分手了,七年后,在
盖伊(法利·格兰杰 Farley Granger 饰)拥有一段并不幸福的婚姻,他的妻子乔伊斯(凯茜·罗杰斯 Kasey Rogers 饰)是一个水性杨花的浪女,盖伊对妻子的不忠恨之入骨。布鲁诺(罗伯特·沃克 Robert Walker 饰)常年受到专横的父亲安东尼先生(乔纳森·哈勒 Jonathan Hale 饰)的压制,忍无可忍的他逐渐起了杀心。就是这样的两个倒霉男人,他们在一列火车上相遇了。 互诉衷肠之后,布鲁诺提出了交换杀人的建议,企图给警方造成无动机的假象。盖伊以为布鲁诺只是开玩笑呢,不
玛利亚(玛姬·麦克娜玛拉 Maggie McNamara 饰)、安妮塔(简·皮特斯 Jean Peters 饰)和法兰西斯(桃乐茜·麦姬尔 Dorothy McGuire 饰)是在机缘巧合之下相遇于罗马的三位美国姑娘。在许愿池里,三人许下了各自的愿望,希望许愿池能够给她们的未来带来好运。 乔治(罗萨诺·布拉兹 Rossano Brazzi 饰)深深的爱慕着安妮塔,却因为自己拮据的经济状况而选择将这份爱慕深深的藏在心底。玛利亚一心想要攀附有钱的迪诺公爵(路易斯·乔丹 Louis Jourdan 饰
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
The Hollander family's European vacation is interrupted when their plane is forced to land in Bulgaria. The Hollanders leave the plane to take pictures which results in accusations of spying. Chased by Bulgarian soldiers, they take refuge in the Amer
弗兰克.辛纳屈在当红时代以风流的花花公子形象知名,本片堪称是为他量身订造的浪漫喜剧。他在片中饰演时辰的纽约经纪人查理雷德,身边美女围绕有如家常便饭,他的好友乔麦柯尔从家乡来探望他时,对此现象不免大吃一惊。在一次试镜过程中,查理认识了年轻女演员茱莉吉莉丝,并主动要跟她约会。茱莉早知道查理花名在外,乃提早发出最后通碟:如不放弃风流成性的习惯,绝不会嫁给他。查理起初并不为意,但当身旁美女一个个离他而去时开始感到寂寞,最后不得不向茱莉求婚。导演查尔斯.沃尔特斯以轻快节奏和幽默处理本片,娱乐效果不错。