西班牙版的《纸牌屋》,西班牙青年导演罗德里哥索罗格耶执导的悬疑惊悚片,获第33届西班牙戈雅奖 (2019)十三项提名。描述政治人物腹背受敌的惊险处境,不仅得应付檯面政敌的明枪暗箭,更得提防同党队友的落井下石,惊悚呈现政治游戏的阴险狡诈,最终急转直下的结局完全超乎预期。 深具领袖魅力的政治家曼纽尔(安东尼奥德拉托雷 饰),不仅受到民众爱戴,更拥有崇高的名声与地位。但「权力使人腐化」,私下的他却与党内同侪联手诈用公款、进行洗钱中饱私囊。不料当东窗事发,同侪纷纷与他切割,更强迫他一肩扛责,不甘自背黑锅
马德里,2011年,有史以来最热的八月,一百五十万朝圣者正等待着教宗的到访。整个城市正处于安全部队的监视之下。几个老妇女被残酷奸杀,两名不想打交道的督察不得不彼此合作解决此案,他们接到明确指令:尽快解决此案,但是不能声张。究竟隐藏了什么事呢?
Without Irene or the hardware store, life isn't being easy for Tirso. If that wasn't bad enough, things in the neighborhood are getting even worse. 译文(2): 没有了艾琳和五金店,蒂尔索的日子并不好过。如果这还不够糟的话,邻居们的情况更糟了。
Valencia, 1993. For Ignacio Jordá, sex is his greatest obsession. But Nacho is done with being the black sheep of his family and wants to show he can do more than drift through life, even if that means "fucking" everyone.