美国南北战争前夕,南方农场塔拉庄园的千金斯嘉丽(费雯·丽 Vivien Leigh 饰)爱上了另一个农场主的儿子艾希礼(莱斯利·霍华德 Leslie Howard 饰),遭到了拒绝,为了报复,她嫁给了自己不爱的男人,艾希礼妻子梅兰妮(奥利维娅·德哈维兰 Olivia de Havilland 饰)的弟弟查尔斯。 战争期间,斯嘉丽成为寡妇,失去母亲,挑起生活的重担, 不再是当初的千金小姐;战争结束后,她又两度为人妻,嫁给了爱她多年的投机商人瑞德(克拉克·盖博 Clark Gable 饰)。
海伦(玛琳·黛德丽 Marlene Dietrich 饰)原本拥有一个幸福的家庭,和丈夫爱德华(赫伯特·马歇尔 Herbert Marshall 饰)之间感情十分要好,两人共同抚养着小儿子约翰(迪基·穆尔 Dickie Moore 饰),生活堪称典范。然而,战争的开始打破了笼罩在这家人头上的宁静时光,爱德华穿上军装走上了战场,毫不意外的,最终,海伦在焦急和担忧中迎来了爱德华的死讯,与此同时,海伦赖以生存的房子也在一把火中化为乌有,无奈之下,她只得沦为娼妓。 很快,海伦便凭借着自己的美貌和智慧在欢
克里斯与西塞莉是一对年轻的爱人,一个是国际记者,一个是剧场演员,他们挣扎于要兼顾爱情还是要冲刺事业中,爱得很深,又非常骄傲,两个常年分居,独自生活……(by波迪与鹅) In New York, the rookie newsman Christopher "Chris" Tyler dreams on becoming a famous journalist. When his girlfriend Cicely spends a couple of days with hi
两位单亲妈妈因缘巧合住到了一起 。白人妈妈碧一天吃到黑人妈妈黛莉拉的煎饼赞不绝口,以此开创了自己的餐饮事业,成为一代事业女强人。然而两位母亲与她们女儿的关系却十分令人头疼。碧与女儿杰茜同时爱上了同一个男人,而黛莉拉浅肤色的女儿佩奥拉却不肯接受自己是黑人的事实,导致激烈的亲情危机。 本片改编自女作家范妮•赫斯特的同名畅销小说《模仿生活》,50年代末被道格拉斯·塞克翻拍。本片因其在种族问题上的重要探讨而获得历史价值。
桑德拉(玛丽·阿斯特 Mary Astor 饰)虽然已有家室,却深深的爱上了皮特(乔治·布伦特 George Brent 饰),最终,两人决定抛弃所有的一切私奔。虽然他们得以过上了朝夕相处的日子,但桑德拉的婚姻始终是两人关系里的一根刺。当桑德拉怀上了皮特的孩子后,皮特却转而同自己的未婚妻玛姬(贝蒂·戴维斯 Bette Davis 饰)结婚了,这让桑德拉非常的愤怒和震惊。 皮特所搭乘的飞机遭遇了空难,皮特下落不明,于是,玛姬决定给桑德拉一笔钱,让她把肚子里的孩子打掉。可就在两个女人争得不可开交之时
托尼(弗雷德·阿斯泰尔 Fred Astaire 饰)是一位医术十分高明的医生,一天,他最好的朋友史蒂文(拉尔夫·贝拉米 Ralph Bellamy 饰)找到了他,向他诉苦。原来,史蒂文即将和名为阿曼达(金格尔·罗杰斯 Ginger Rogers 饰)的女子携手步入婚姻的殿堂,史蒂文非常的爱阿曼达,但阿曼达对史蒂文的感情却似乎并没有那么强烈,史蒂夫知道,他们的关系出现了问题。 史蒂文央求托尼利用他的医术来拯救这段岌岌可危的关系,无奈之下,托尼只得答应了朋友的请求,哪知道,在治疗的过程中,阿曼达竟
Newspaper man wanders about and helps older woman save her paper. 译文(2): 报纸男四处走动,帮助老年妇女节省她的报纸。
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
Dynamic Alan Gaskell captains a ship bound from Hong Kong to Singapore. Gaskell tries to turn over a new leaf from his hard-drinking lifestyle after becoming re-attached to a refined high class English lady, Sybil Barclay. His former girlfriend Dolly is e
年仅6岁的劳德•舍曼(Shirley Temple 秀兰•邓波 饰)是一个天真可爱的小女孩,她憨态可掬,招人疼爱,父亲的士兵都戏谑地称之为小上校。劳德的母亲伊丽莎白(Evelyn Venable 饰)是一位南联盟军上校的女儿,她与来自北方的杰克坠入爱河,却遭致古板父亲(Lionel Barrymore 饰)的反对。最终伊丽莎白选择了爱情,而父亲也与之决裂。 六年后,小上校和母亲返回外公家。时间并未冲淡父女间的隔阂,老上校对女儿依然冷颜以对。小上校的出现打破了尴尬的局面,她凭着机智和可爱渐渐弥合了