When the daughter of veteran 911 call center operator Pamela (Mischa Barton), and her estranged husband Jeremy (Luke Goss), a Senior Police Officer, is kidnapped and held hostage, they are left desperate, with no choice but to follow the kidnapper's rules: send messages through dispatch for all police and fire units to scatter to remote locations throughout the city where they are met with chaos. Not knowing who or why, the one thing they do know is if they fail to discreetly collaborate with one another - they will be solely responsible for facilitating the biggest crime in the city's history. Now they must race against the clock to make the choice of their lives - save the city - or save their daughter. 译文(2): 当经验丰富的911呼叫中心接线员帕梅拉(米莎 · 巴顿饰)的女儿和她疏远的丈夫杰里米(卢克 · 戈斯饰) ，一名高级警官，被绑架并扣为人质时，他们陷入了绝望，别无选择，只能遵守绑架者的规则: 通过发送信息，让所有警察和消防队分散到城市的偏远地区，在那里他们会遇到混{资源屯-ziyuantun.com}。不知[ZiYuantun.Com]道是谁或为什么，他们只知道一件事，如果他们不谨慎地与其他人合作，他们将独自负责协助这个城市历史上最大的犯罪。现在，他们必须与时间赛跑，以做出选择，他们的生活-拯救城市-或拯救他们的女儿。
