Causton is buzzing at the opening of a new brewery on the site of a famously cursed Abbey. But excitement turns to fear when a man is found boiled to death in one of the vats. DCI Barnaby and DS Winter are puzzled; could this really be about beer? 　　译文(3): 考斯顿在一座著名的被诅咒的修道院所在地的一家新啤酒厂开业时热闹非凡。但当一名男子被发现在其中一个大桶中被煮死时，兴奋变成了恐惧。DCI Barnaby和DS Winter感到困惑；这真的是关于啤酒的吗？