When Tom, a stoic Midwest husband and dad, gets laid off from a car assembly line, he makes the extraordinary decision to provide for his family by following his dream of becoming a professional bowler. As a skilled player, Tom knows that in bowling no matter what you do with the first ball, you get another one to make it right--the ultimate second chance. Keeping that in mind, Tom begins his new career with the loving OK from his wife and the unfaltering support of Archie, his mentor and the proud owner of Archie's Lanes: Home of the Curly Fry. It remains to be seen if Tom will strike it big on the pro bowler circuit, but the pins are set and he's taking his second shot. 　　译文(3): 汤姆是一位坚忍的中西部丈夫和父亲，当他从汽车装配线上被解雇时，他做出了一个非同寻常的决定，为了养家糊口，他实现了成为一名职业投球手的梦【资源囤-ZiYuanTun.Com】。作为一名技术娴熟的球员，汤姆知道，在保龄球比赛中，无论你用第一个球做什么，你都会得到另一个球——最终的第二次机会。记住这一点，汤姆在妻子的爱和阿奇的坚定支持下开始了他的新职业生涯，阿奇是他的导师，也是阿奇车道的骄傲主人：卷毛薯条之家。汤姆是否会在职业保龄球巡回赛中大获全胜还有待观察，但大头针已经确定，他正在进行第二次击球。