Takes place over a long weekend, as "John and Marlena travel to Zurich; Ben and Ciara have a romantic getaway in New Orleans; Chad visits some old friends in Phoenix; and Abe, Paulina, Lani, and Eli vacation in Miami. All find themselves embroiled in a mystery involving stolen jewels which, in the wrong hands, could cause dire consequences for Salem. It's a race against time for ISA agent Billie Reed as she crosses the globe in search of this missing treasure." 　　译文(2): 故事发生在一个漫长的周末，比如“约翰和玛莲娜去苏黎世旅行; 本和西亚拉在新奥尔良度过一段浪漫的假期; 查德去凤凰城拜访一些老朋友; 亚伯、宝琳娜、拉妮和伊莱在迈阿密度假。所有人都发现自己卷入了一个与被盗珠宝有关的谜团，如果这些珠宝落入坏人手中，可能会给塞勒姆带来可怕的后果。对于 ISA 特工 Billie Reed 来说，这是一场与时间的赛跑，因为她正在穿越全球寻找失踪的宝藏。”