A high school nerd, Jerry Mitchell (Siemaszko) is assigned to write a piece for the school paper about new boy Buddy Revell (Tyson), who is rumored to be a psychopathic nutcase. When Jerry accidentally touches Buddy, he says that they must fight in the parking lot at 3pm. Jerry will just about do anything to avoid the confrontation. 译文(2): 高中书呆子杰瑞 · 米切尔(西马斯科饰)被指派为校报撰写一篇关于新来的男孩巴迪 · 雷维尔(泰森饰)的文章，传言他是一个精神变态的疯子。当杰瑞不小心碰到巴迪时，他说他们必须在下午3点在停车场打架。杰瑞为了避免冲突会不择手段。
