译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼
阿萨·巴特菲尔德 科洛·莫瑞兹 本·金斯利 萨莎·拜伦·科恩 裘德·洛 雷·温斯顿 克里斯托弗·李 理查德·格雷弗斯 海伦·麦克洛瑞 弗朗西斯·德·拉·图瓦 迈克尔·斯图巴 艾米莉·莫迪默 马丁·斯科塞斯
布莱恩·考克斯 盖亚·怀斯 米兰达·奥图 卢克·帕斯夸尼洛 洛琳·艾什本 邵恩·杜里 本杰明·温赖特 亚兹丹·卡富里 劳伦斯·乌邦·威廉斯 迈克尔·怀德曼 珍妮·杜维茨基 比拉尔·哈斯纳 裘德·阿库维迪克 比利·博伊德 多米尼克·莫纳汉 亚历克斯·乔丹 克里斯托弗·李 BeaDooley ElijahTamati WillGodber
伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 多米尼克·莫纳汉 奥兰多·布鲁姆 维果·莫腾森 伊恩·麦克莱恩 凯特·布兰切特 比利·博伊德 杰德·布罗菲 丽芙·泰勒 安迪·瑟金斯 米兰达·奥图 雨果·维文 布拉德·道里夫 卡卢姆·吉廷斯 伯纳德·希尔 布鲁斯·霍普金斯 克里斯托弗·李 纳撒尼尔·利斯 罗宾·马尔科姆 约翰·贝西 萨拉·贝克 克雷格·帕克 布鲁斯·菲利普斯 RobertPollock 约翰·瑞斯-戴维斯 奥利维亚·田內 卡尔·厄本 史蒂芬·乌瑞 大卫·文翰 菲利普·格里夫 肖恩·宾 约翰·诺贝尔 JarlBe
罗杰·摩尔 莫德·亚当斯 路易斯·乔丹 克里斯蒂娜·韦伯恩 卡伯·贝迪 史蒂文·伯克夫 大卫·迈耶 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 露易丝·麦斯威尔 沃尔特·戈塔尔 阿尔伯特·摩西 格佛雷·肯 道格拉斯·威尔默 菲利普沃斯 布鲁斯·博阿 里夏尔·勒帕芒捷 保罗·哈德威克 德尔莫特·克劳利 杰米·布洛奇 帕特里克·巴尔 格尔坦·克劳伯 布莱恩·科伯恩 马克·希普 英格丽德·皮特 加里·拉塞尔 德里克·莱昂斯 吴文伦 迈克尔··威尔森. 尤金·里皮斯基
彼得·塞勒斯 艾尔克·萨默 乔治·桑德斯 杰克·兰伯特 Tutte Jack Nosher 莫伊拉·雷德蒙德 格雷厄姆·斯塔克 道格拉斯·威尔默 特蕾西·里德 莫里斯·考夫曼 万达·戈德塞尔 Rose 雷金纳德·贝克威思 大卫·洛奇 布莱恩·福布斯 赫伯特·罗姆 Victor 马丁·本森 郭弼
迈尔斯·欧科飞 谢丽埃勒·克莱尔 利·劳森 肖恩·康纳利 特瑞沃·霍华德 彼得·库欣 罗纳德·莱西 丽拉·柯卓娃 约翰·瑞斯-戴维斯 威尔弗里德·布兰贝尔 布鲁斯·利丁顿 道格拉斯·威尔默 布莱恩·科伯恩 大卫·拉帕波特 Jerold 彼得·弗斯 托马斯·希思科特
George Nicholas Tony 道格拉斯·威尔默 多利·沃特斯 John Julian 奥布里·莫里斯 沃尔夫·莫里斯 吉恩·怀尔德 多姆·德路易斯 玛德莲·卡恩 莱奥·麦凯恩 阿尔伯特·芬尼 Tommy 约翰·霍林斯 约翰·勒·梅苏里尔 罗伊·金尼尔 马蒂·费德曼 约翰·莫里斯 Gerry 吉姆·克拉克 Irene 阿兰·汤姆金斯 泰伦斯·马什 露丝·迈尔斯 斯图尔特·弗里伯恩 大卫·汤布林
丹尼尔·克雷格 伊娃·格林 麦斯·米科尔森 朱迪·丹奇 杰弗里·怀特 吉安卡罗·吉安尼尼 卡特琳娜·莫里诺 西蒙·阿布卡瑞安 伊萨赫·德·班克尔 加斯帕·克里斯滕森 伊万娜·米利塞维奇 托比亚斯·门基斯 克劳迪奥·桑塔玛利亚 塞巴斯蒂安·弗坎 马尔科姆·辛克莱 理查德·塞梅尔 路德格·皮斯特 约瑟夫·米尔森 达尔文·肖 克雷蒙斯·施伊克 汤姆·查本 乌尔巴诺·巴尔贝里尼 周采芹 拉扎尔·里斯托夫斯基 汤姆·索 范若施卡·冯·兰朵夫 卡洛斯·李尔 克里斯蒂娜·科尔 尤尔根·塔拉施 克里斯平伯汉姆-卡特 丽贝
刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 王汉斌 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯
周采芹 肖恩·康纳利 吴珊卓 温明娜 丹尼尔·克雷格 曹可凡 杜源 胡雪桦
汪可盈 阿尔伯特·蔡 丹增·诺盖·特雷纳 莎拉·保罗森 艾迪·伊扎德 周采芹 米歇尔·王 吴汉章 约瑟夫·伊佐 特雷弗·德瓦 费尔南多·钱 戴维·P·史密斯 沃尔特·道恩 伊丽莎白·潘 鲁伯特·格雷格森-威廉姆斯 范立美
乔治·席格 亚历克·吉尼斯 马克斯·冯·叙多夫 森塔·贝格尔 乔治·桑德斯 罗伯特·赫普曼 罗伯特·弗莱明 彼得·卡斯滕 Ernst Edith Philip 昆特·迈斯纳 John Victor Otto 赫伯特·福克斯 Paul 约翰 Hans Herbert Konrad Julia
克劳斯·金斯基 彼得·卡斯滕 马切拉·米凯兰杰利 卢西亚诺·皮格齐 富里奥梅尼科尼 贾科莫·富里亚 Lucio 安东尼奥·坎塔福拉 鲁吉·伯诺斯
罗德·泰勒 伊薇特·米米亚克斯 彼得·卡斯滕 吉姆·布朗 肯尼思·莫尔 安德鲁·莫瑞尔 Olivier 盖伊·迪吉 Bloke 卡尔文·洛克哈特 艾伦·吉福德 David 默里·卡什 Danny 特德·斯特吉斯
约翰·内威尔 唐纳德·休斯敦 约翰·弗拉瑟 西塞尔·帕克 朱迪·丹奇 阿维丝·班内奇 约翰·凯尼 佐治娅·布朗 查尔斯·雷尼尔 帕特里克·纽维尔 特里·唐斯 Christiane 赫尔曼·科恩 凯·沃尔什 Jeremy 罗伯特·莫利 芭芭拉·温德索 弗兰克·芬莱 巴里·琼斯 阿德琳妮·柯瑞 彼得·卡斯滕 安东尼·奎尔 科林·雷德格瑞夫
肖恩·康纳利 杰特·弗罗比 霍纳尔·布莱克曼 雪莉·伊顿 坦妮娅·玛蕾特 哈罗德·萨卡塔 伯纳德·李 马丁·本森 塞克·林德 奥斯丁·威利斯 露易丝·麦斯威尔 比尔·纳吉 迈克尔·梅林杰 彼得·克兰威尔 娜迪雅·雷金 理查德·弗农 郭弼 戴斯蒙德·莱维林 玛格丽特·诺兰 约翰·麦克拉伦 维克多·布鲁克斯 格里·达根 保罗·卡彭特 丹尼斯·考尔斯 米克·狄龙 卡隆·加德纳 乔治·里奇 简·兰布 约翰·马克西姆 约翰·麦克劳克林 莱昂内尔·莫顿 鲍勃·西蒙斯 莱斯·崔梅恩 迈克尔·G·威尔森 麦琪·赖特 雷蒙
肖恩·康纳利 若林映子 滨美枝 丹波哲郎 泰鲁·岛田绅助 卡琳·多 唐纳德·普利森斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 戴斯蒙德·莱维林 查尔斯·格雷 周采芹 彼得·梅维尔 郭弼 周英华 戴维·托古里 约翰·斯通 安东尼·安利 维克·阿姆斯特朗 罗宾·贝利 乔治·贝克 戴维·鲍尔 艾德·毕肖普 初见良昭 大卫·希里 弗拉泽·西内 罗伯特·赫顿 帕特里克·乔丹 亚历山大·诺克斯 罗伯特·李 理查德·马内尔 松冈菊子 乔治·穆塞尔 比尔·纳吉 罗伯特·里耶蒂 谢恩·里默 佐田之山晋松 安迪·斯图尔特 威廉姆·西尔
托尼·兰德尔 森塔·贝格尔 赫伯特·罗姆 维尔弗雷德·海德-怀特 特里-托马斯 郭弼 约翰·勒·梅苏里尔 玛格丽特·李 格雷瓜尔·阿斯兰 克劳斯·金斯基
克劳斯·金斯基 罗蜜娜·鲍尔 玛丽亚·罗姆
玛丽亚·罗姆 克里斯托弗·李 保罗·穆勒 玛丽亚·路易莎·庞特 玛丽·利耶达尔 赫伯特·福克斯 赫苏斯·佛朗哥 杰克·泰勒
玛丽亚·雪儿 梅赛德丝·麦坎布雷奇 玛丽亚·罗姆 欧露莎尔芭·奈丽 赫伯特·罗姆
查尔·阿兹纳弗 玛丽亚·罗姆 阿道弗·切利 斯特凡·奥德朗 阿尔维托·德·门多萨 理查德·阿滕伯勒 杰特·弗罗比ö 赫伯特·罗姆 艾尔克·萨默 奥列佛·里德 特雷莎·希梅拉 里克·巴塔利亚 奥逊·威尔斯
维奥拉·戴维斯 查德维克·博斯曼 科尔曼·多明戈 格林·特鲁曼 迈克尔·波茨 杰里米·萨默斯 约翰尼·科瓦内 泰勒·佩姬 杜山·布朗 约书亚·哈尔托 奎因·范安特卫普 克洛伊·戴维斯 梅特·纳塔利奥 约翰娜·埃尔米纳·莫伊兹 OnyxxNoel 詹姆斯·西耶斯基 威廉·卡尼亚
蒂姆·格里芬 艾娃·扎里亚·李 尼娅·朗 斯托姆·瑞德 梁振邦 艾米·兰德克 梅根·苏丽 丽莎·山田 沙拉尔·阿里·斯佩克斯 贾米尔·希夫吉 迈克尔·塞戈维亚 丹尼尔·海尼 乔昆姆·德·阿尔梅达 劳伦湾·莫斯利 特雷西·维拉尔 布莱恩娜·麦克莱恩 罗伊·阿布拉姆森 托马斯·巴布萨卡 金佰利·程 肖恩·奥布赖恩 贾思敏·萨沃伊·布朗 泽克·阿尔顿 斯科特·门维尔 凯莉·斯泰堡丝 哈维尔·格拉杰达 毛里西奥·门多萨 贾利尔·杰伊·林奇 吉尔·雷米兹
史蒂文·元 韩艺璃 达里尔·考克斯 威尔·帕顿 尹汝贞 蒂娜·帕克 斯科特·黑兹 艾伦·S·金 LaurieCummings 埃里克·斯达克 EstherMoon BenHall NoelCho ChloeLee JamesCarroll JacobMWade JennyPhagan
戴夫·帕特尔 艾丽西亚·维坎德 萨莉塔·乔德霍里 拉尔夫·伊内森 西恩·哈里斯 乔尔·埃哲顿 巴里·基奥恩 艾琳·凯利曼 雅典娜·弗里泽尔 尼塔·米什拉 塔拉·麦克唐纳 凯特·迪基 阿奈·里佐 克里斯·麦克哈利姆 乔·安德森 BrendanConroy 唐查·克劳利 安东尼·莫里斯 NoelleBrown EmmetO'Brien
哈里森·福特 肖恩·康纳利 丹霍姆·艾略特 艾莉森·杜迪 约翰·瑞斯-戴维斯 朱利安·格洛弗 瑞凡·菲尼克斯 迈克尔·伯恩 克沃尔克·加拉贝迪安 罗伯特·埃迪生
迈克尔·道格拉斯 梅兰尼·格里菲斯 连姆·尼森 乔莉·理查德森 克劳斯·芒斯特 康斯坦茨·恩格尔布雷希特 斯坦利·比尔德 约翰·吉尔古德 托马斯·克莱舒曼 哈娜玛丽亚普拉芙达 帕特里克维恩萨斯基 威廉·霍普 马修·加里瑞 迈克尔·根帕 Ludwig 汉希·乔奇曼 沃尔夫·莫里斯 沃尔夫冈·穆勒 Victoria 苏珊娜罗盖特 汉斯·马丁·施蒂尔 西尔维娅·西姆斯 克莱门特·冯·弗兰肯斯坦 希拉·艾伦 Janis 罗纳德·尼施克 沃尔夫·卡赫勒 Roy
希尔德.塞萨克 苏珊娜罗盖特 约阿希姆·蒂奇 Achim 金特·施托尔 Kurt 艾格尼丝·温德克 休伯特 伊尔莎·帕日 Monika Uta 西格弗雷德·斯楚瑞伯格 艾迪·艾伦特 吉塞拉·乌尔伦 Albert Pinkas Richard Susanne Gerhard Tilo Fritz Horst Peter Karl Irms Eva
昆特·迈斯纳 布鲁诺·W·潘特尔 伊尔莎·帕日 哈里·里鲍尔 鲁道夫·申德勒 西格弗莱德·劳奇 苏珊娜罗盖特 Narziß Kurt Tilly Konrad 克劳斯·霍尔姆 西格弗雷德·斯楚瑞伯格 尤斯奇·格拉斯 约阿希姆·富克斯贝格 Kurt 格丽特·伯特歇尔 Hans 简·亨德里克斯 Susanne Tilo
琼·霍普金斯 德里克·法尔 爱德华 劳伦斯·哈维 霍华德·马里昂-克劳福德 阿尔菲·巴斯 约翰·贝利 约翰·斯图尔特 杰克·麦克诺顿 马丁·米勒 Arthur 安东尼·尼科尔斯 查尔斯·劳埃德·帕克 查尔斯·巴顿 Leslie Edward 卡梅伦·霍尔 瓦伦丁·戴尔 Howard John 肯尼思·莫尔 Robert Bruce 帕特里克·巴尔 杰拉尔德·凯斯 Eleanor
肯尼思·莫尔 劳伦·白考尔 赫伯特·罗姆 维尔弗雷德·海德怀特 ··乔哈尔.. 厄休拉·杰尼斯 伊恩·亨特 杰克·格威利姆 穆特里·凯尔索尔 艾伦·卡思伯森 霍华德·马里昂克劳福德 .. 杰弗里·昂斯沃思 ....
克里斯托弗·李 杰尔·格林 约阿希姆·富克斯贝格 詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 霍华德·马里昂-克劳福德 周采芹 沃尔特·瑞拉 Edwin Peter 吉姆·诺顿 卡琳·多 乔·林奇 Oliver 哈利·阿兰·托尔斯 Christopher Ernest John Frank Gerry
克里斯托弗·李 理查德·格林 霍华德·马里昂-克劳福德 周采芹 欧露莎尔芭·奈丽 Gustavo 何塞·曼努埃尔·马丁 Werner 赫苏斯·佛朗哥 玛利亚·珀丝齐 郭弼 金特·施托尔
汉恩斯·詹尼可 克劳斯·文内曼 芮妮·索滕代克 沃尔夫冈·基林 高兹·乔治ö 拉尔夫·瑞克特 库尔特·拉布
保罗·纽曼 朱莉·安德鲁斯 丽拉·柯卓娃 汉斯约格·费尔麦ö 戴维奥帕图歇 .. 塔玛拉·淘玛诺娃 阿尔弗雷德·希区柯克 简·马尔姆斯ö 莫特·米尔斯 威赫姆·冯·霍姆伯格 罗伯特·布恩 路德维希·多纳特 亚瑟古尔德波特 沃尔夫冈·基林 阿尔弗雷德·希区柯克 约翰·阿狄森 约翰··沃伦. 乔治·米洛 海因·海克罗斯 阿尔伯特·惠特洛克
休伯特 Peter 伊尔莎·帕日 Edith Otto 沃尔夫冈·皮尔 Lillemor Hans 沃尔夫冈·基林 Thomas 克洛德·法雷尔 西格弗莱德·劳奇 Eva Pinkas 约阿希姆·富克斯贝格 Al
斯科特·布兰迪 罗伯特·韦伯 Christiane 沃尔夫冈·基林 Bob 亚瑟·布豪斯 杰特·弗罗比 歌蒂·韩 沃伦·比蒂 昆西·琼斯 Petrus George Barry Robert
詹姆斯·弗朗西斯科斯 卡尔·莫尔登 凯瑟琳·斯巴克 皮耶尔·保罗·卡波尼 霍斯特·弗兰克 拉达·拉西莫夫 奥尔多·雷吉亚尼 乌戈·方盖勒季 玛格丽特·霍洛维茨 斯特法诺·奥佩迪萨诺 竞茨娅·德·克罗里斯 蒂诺·卡拉罗
萝丝玛丽·德克斯特 阿莉达·瓦利 西碧尔·丹宁 阿道弗·切利 德罗热达·铎洛斯 Al 多梅尼科·鄂拿博纳 Gigi 伊莉莎·马邑纳德蒂 霍斯特·弗兰克 Lionello Roberto
李·范·克里夫 杰斯·哈恩 霍斯特·弗兰克 克劳斯·克鲁伯格 埃尔薇拉·科尔泰斯 佛朗哥·巴尔杜奇 富里奥梅尼科尼
马里奥·马南扎纳 Daniela 恩佐·塔拉肖 卡拉·曼奇尼 德罗热达·铎洛斯 卡洛·德梅约 霍斯特·弗兰克 Aristide Rodolfo 阿历克斯·考德 娜佳·蒂勒 萨曼莎·艾加 恩佐·塞鲁西科 约翰·马利 温迪·德奥利芙
肯尼思·莫尔 黛安妮·赛琳托 西塞尔·帕克 萨莉·安·豪斯 William 玛莎·亨特 Toke Jack 约翰·勒·梅苏里尔 杰拉尔德 迈尔斯·马勒森 埃迪·伯恩 Miranda 佩内洛普·霍纳 Peter Brenda 琼·杨
劳伦斯·哈维 丽·莱米克 阿兰·贝茨 罗杰·德尔珈朵 阿德里亚诺多明戈斯 科林·戈登 Juanjo 约翰·梅永 诺埃尔·珀塞尔 Eleanor 洛克伍德·韦斯特 乔·林奇 Bob 艾伦·卡思伯森 费利克斯·艾尔默 福图尼奥·博纳诺瓦 费尔南多·雷伊 拉姆塞·埃姆斯 Rafael 埃迪·伯恩 何塞·卡尔沃
约翰·米尔斯 John 杰克·麦高恩 芭芭拉·穆伦 约翰·奥查德 伊丽莎白·塞拉斯 约翰尼·斯科菲尔德 约瑟夫·托姆利 詹姆斯·肯尼 Gilbert Michael Patric Stephen 埃迪·伯恩 Tony 特伦斯·亚历山大 罗伯特·比提 利亚姆·雷德蒙 德克·博加德
彼得·库欣 克里斯托弗·李 伊冯·弗奴克丝 费利克斯·艾尔默 乔治·伍德布里奇 Frank Frank Denis 迈克尔·里佩尔 约翰·斯图尔特 雷蒙德·亨特利 Harold Willoughby 埃迪·伯恩
保罗·默里斯 米舍利娜·弗朗塞 吉尔贝·吉尔 皮埃尔·雷诺阿 吉恩·蒂西耶 让·布罗沙尔 皮埃尔-路易 茹涅·阿斯托尔 让·德比古 帕洛 Maurice 马塞尔·佩雷斯 Julienne Geneviève Marcelle Germaine Georgette Madeleine Jean-Marc Colette 莱昂·阿韦尔 Alfred 玛迪·贝里 Georges 阿蒂尔·德韦尔 Cécile Claire 西诺埃尔
Doc Severinsen
尔冬升 王祖贤 汪禹 董骠 罗烈
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙