译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
鲍勃·霍普 玛丽莲·麦斯威尔 威廉·弗劳利 劳伊德·诺兰 弗朗西斯·皮埃洛 艾达摩尔 维克托·基利恩 希德·梅尔顿 迈克尔·罗斯 玛丽·墨菲 哈里·威尔逊 道格拉斯·斯宾塞 哈利泰勒 阿尔米拉赛逊斯 汤米·伊沃 弗雷德·克拉克 比莉·伯德 奥利弗布莱克 哈利贝拉福 斯坦利·安德鲁斯 哈里·香农 杰伊··弗利朋. 简·达威尔 雷·库克 约翰·因德里萨诺 杰克·克鲁申 拉尔夫·邓恩 汤姆·杜根 帕特·弗莱厄蒂 约翰·狄福塞 安德丽·金
平·克劳斯贝 多萝西·拉莫尔 鲍勃·霍普
平·克劳斯贝 鲍勃·霍普 多萝西·拉莫尔 马尔温·维 彼得·科埃 Ralph 莱昂·阿斯金 卡罗琳·琼斯 Donald Al Richard Bunny Satini Bhogwan Sylvia Bob 贝尔尼·戈齐耶 Roy Devi 简·拉塞尔 Allan 迈克尔·安萨拉 杰瑞·刘易斯 亨弗莱·鲍嘉 哈利·考丁 Jean Patricia 迪恩·马丁 Daniel 哈利·图根德 约瑟夫·J·利雷 乔治·巴恩斯 Archie 罗斯·道德 哈尔·佩雷拉 萨姆·库默 J·麦克米伦·约翰逊 伊迪丝·海德 沃
鲍勃·霍普 弗吉尼亚·梅奥 沃尔特·布伦南 布兰登·赫斯特 汤姆·肯尼迪 Colin 迈克·马祖尔凯 Adia 马克·劳伦斯 Lillian Pat 弗兰克·莫兰 罗伯特·沃里克 哈里·威尔逊 萨米·斯坦 Crane Edwin 雷·蒂尔 Harry Art Constantine Dick Jack 艾尔·希尔 Weldon Kit 伯特·罗奇 沃尔特·斯勒扎克 兰道·哈顿 平·克劳斯贝 维克托·麦克拉格伦 汤姆·泰勒 弗朗西斯·福特 斯坦利·安德鲁斯 厄尼·亚当斯 理查德·亚历山大 Oscar Mau
平·克劳斯贝 巴里·菲茨杰拉德 琼·考尔菲尔德 William Gertrude 瑟斯顿·霍尔 查尔斯·米德尔顿 帕特里克·麦克维 布兰登·赫斯特 Jerry Milton Perc Clarence Caren 露西·诺奇 Tommy 埃瑟尔·威尔士 Regina John Robert Norman Charles Barbara Fred Ben 查尔斯·丁格尔 道格拉斯·伍德 伊丽莎白·帕特森 旺达·亨德里克斯 Paul 弗兰克·费伦 克拉伦斯·缪斯 玛丽·菲尔德 Eugene 爱德华·克拉克 茱
约翰·佩恩 琼·考尔菲尔德 丹·德亚 谢利·温特斯 多萝西·哈特 丹·奥赫里奇 尼古拉斯·乔伊 佩尔西·赫尔顿
平·克劳斯贝 弗雷德·阿斯泰尔 琼·考尔菲尔德 克里夫·纳萨罗 杰弗里·塞尔 Renee Marjorie 米哈伊尔拉苏姆内 Frances Albert 奥尔加·圣胡安 Jack Byron 拉里·斯蒂尔斯 露西·诺奇 Valerie Lillian 威尔·赖特 Wally Eric 奥德丽·扬 Joan John Barbara Beverly Brick 玛丽·斯图尔特 Peggy Joel Harry John 玛格丽特·菲尔德 Jimmy Clarence Hernán Herman Gene
拉娜·特纳 理查德·伯顿 弗莱德·麦克莫瑞 Ram 尤金妮娅·列昂托维奇 Gladys Lou Beatrice 山姆·哈里斯 艾维斯·古尔丁 琼·考尔菲尔德 Carlo 迈克尔·伦尼 保罗·费斯 Rama 约翰·班纳 金·考尔德 阿亨蒂娜·布鲁内蒂 玛吉·肯尼迪 弗兰克·罗斯 雨果·弗里德霍弗 米尔顿·R·克拉斯纳 多罗西·斯宾塞 沃尔特·M·斯科特 莱尔·R·惠勒 埃迪森·赫尔 保罗·S·福克斯 特拉威拉 海伦·图尔平 本·奈 Eli Cliff
埃罗尔·弗林 奥利维娅·德哈维兰 巴兹尔·拉思伯恩 克劳德·雷恩斯 帕垂克·诺尔斯 .. 莱斯特·马修斯 尤娜·奥康纳 伊恩·亨特 奥拉夫·许滕 伦纳德米迪 赫伯特芒丁 罗伯特·沃里克 戴维·瑟斯比 .. 伊万··辛普森. .. 克劳福德·肯特 哈尔·贝勒 弗兰克·贝克 蒙塔古·洛夫 尤金·佩里特 杰克·理查森 约翰·萨顿 福尔摩斯·赫伯特 艾迪·朱 莱昂内尔·贝尔莫尔 莱兰·霍奇森 弗兰克·哈格尼 赫伯特·埃文斯 梅尔维尔·库珀 哈利·考丁 戴维·卡文迪什 艾伦·海尔
帕垂克·诺尔斯 莱昂内尔·阿特威尔 安妮·格温 萨缪尔·S·辛兹 莫娜·巴里 谢姆普·霍华德 保罗·卡瓦纳 埃德蒙·麦克唐纳 曼坦·莫兰 约翰·加劳德特 威廉·古尔德 莱兰·霍奇森 简·威利 玛丽·戈登 哈利·哈维 塞尔默杰克逊 Jack Leonard Frank Gary 艾德·钱德勒 保罗·布亚尔 Matty 博伊德·戴维斯 Drew 雷·科里根 弗兰克·斯金纳 汉斯·J·索特尔 Elwood 伯纳德·W·伯顿 罗素·A·盖斯曼 马丁·奥布季纳 杰克·奥特森
卡尔·M·莱维尼斯 Forbes Owen 哈罗德·米勒 Frank Terry Colin 弗雷德·凯尔西 Louise 罗温·休斯 Rand Jack Doye 李·帕特里克 Cajan 威拉德·沃特曼 伯特史蒂文斯 Carol 德博泰勒 Arthur Larry Yuki 理查德·里夫斯 杰弗里·塞尔 哈泽尔·谢默特 Gladys 芭芭拉佩帕 格洛丽亚·霍顿 Jack Olive Lela Peter Cris 弗罗斯特·塔克 帕垂克·诺尔斯 皮帕·斯科特 乔安娜·巴恩斯 Roger 莫顿·达考斯塔
Charles 多丽丝·劳埃德 Torben 贝拉·卢戈西 玛丽亚·彭斯卡娅 Beatrice 哈里·斯塔布斯 Tom 小朗·钱尼 Adia 丹尼斯·霍伊 德怀特·弗莱伊 杰夫·科里 莱昂内尔·阿特威尔 兰斯·富勒 帕垂克·诺尔斯 洛娜·马赛 Don 玛塔·威克斯 西里尔·德勒凡蒂 雷克斯·埃文斯 大卫·克莱德
保罗·默里斯 米舍利娜·弗朗塞 吉尔贝·吉尔 皮埃尔·雷诺阿 吉恩·蒂西耶 让·布罗沙尔 皮埃尔-路易 茹涅·阿斯托尔 让·德比古 帕洛 Maurice 马塞尔·佩雷斯 Julienne Geneviève Marcelle Germaine Georgette Madeleine Jean-Marc Colette 莱昂·阿韦尔 Alfred 玛迪·贝里 Georges 阿蒂尔·德韦尔 Cécile Claire 西诺埃尔
Doc Severinsen
尔冬升 王祖贤 汪禹 董骠 罗烈
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙
