纽顿一家人开著旅行车展开长途探亲之旅,除了一家之主李查以外,其他的家庭成员都以为这会是一段单调无聊的假期,没想到上路没多久,出现了一名意外的旅客──贝多芬,它不但巨大,一直流口水,食量惊人,又擅长闯祸,美好的假期眼看就要演变成一场大灾难。就在贝多芬在纽顿家的地位快不保时,出现了两名恶贼,计画对纽顿一家人下手,贝多芬会如何教训这两名恶贼,保护纽顿一家人呢?
琳达·哈蒂 托马斯·克莱舒曼 夏洛特·兰普林 亚纳·柯勒特 弗雷德里克·皮耶罗 ThomasM.Pollard JoeSheridan CorinneJaber OlivierAchard JerryDiGiacomo DominiqueMahut GaryCowan AugustinLegrand JavonConstantin OwenSteketee
伊桑·霍克 卡门·艾乔戈 考乐姆·吉斯·雷尼 史蒂芬·麦克哈蒂 凯蒂·宝蓝德 托尼·纳波 TonyNardi 丹·莱特 JoeCondren
JoeRogan
蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 艾力克·洛伊德 祖德·莱茵霍尔德 温迪·古逊 史宾塞·布瑞斯林 莉莉娜·穆米 马丁·肖特 安-玛格丽特 艾伦·阿金 阿比盖尔·布雷斯林 阿特·拉夫勒 爱莎·泰勒 凯文·波拉克 杰·托马斯
蒂姆·艾伦 祖德·莱茵霍尔德 艾力克·洛伊德 温迪·古逊 大卫·克朗姆霍茨 拉里·布兰登伯格 玛丽·格罗斯 佩奇·塔马达 彼得·博伊尔 朱迪斯·斯科特 杰恩·伊斯特伍德 梅丽莎·金 布拉德利·温特沃斯 约书亚·萨托克 扎卡里·麦克莱莫尔 杰西·科林斯 大卫·保罗·格罗夫 史蒂夫·维诺维奇 塔比瑟·鲁宾 大卫·斯帕罗 杰克·纽曼 约翰·帕斯昆 弗兰克·维尔克
蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 大卫·克朗姆霍茨 艾力克·洛伊德 祖德·莱茵霍尔德
艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 约瑟夫·高登-莱维特 约翰·阿什顿 泰勒·佩姬 凯文·贝肯 保罗·雷瑟 布隆森·皮诺切特 帕特里夏·贝尔彻 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 SarahAbrell SarahStark 乔瓦尼·克鲁兹 苏姗妮·福特 贾斯汀·皮尔斯 NaomiPhan ChiyekoJones JosephAviel MichaelCamp SaraHolden
伊莫琴·普茨 丹妮尔·瑞恩 茉莉·麦克凯恩 杰西·艾森伯格 乔纳森·阿里斯 CômeThiry 森安·詹宁斯 伊纳·哈德威克 FionnLockett 奥尔加·韦尔利 WalterMcCabe TerenceMcEneaney SaroltaCharlotteSimo StephenMorrison JackHudson MichaelMcGeown
ThomasJane ScoutTaylor-Compton StuartTownsend VictoriaPratt TraceAdkins PhilBurke EdwardFinlay DanielleGross WannaChoy LorenaSarria RickyLee StephanieHill J.NathanSimmons DavidHight EdMorrone
珍娜·德·瓦尔 罗伊·哈特拉姆 ErinDavie 朱迪·凯 ZachAdkins TessaAlves AshleyAndrews AustenDanielleBohmer HollyButler BruceDow LaurenE.J.Hamilton AndréJordan GarethKeegan NathanLucrezio TomasMatos
杰米·福克斯 戴夫·弗兰科 史努比狗狗 刘承羽 史蒂夫·豪威 斯科特·阿金斯 梅根·古德 TetianaGaidar 卡拉·索萨 埃里克·兰格 奥利弗·马苏奇 李升熙 DanielleKennedy 马西·弗伦 J.C.Wendel 西安·布罗德纳克斯
比利·克里斯托 约翰·古德曼 史蒂夫·布西密 海伦·米伦 彼得·孙 乔尔·默里 西恩·海耶斯 大卫·弗利 查理·戴 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·莱伯恩 内森·菲利安 奥布瑞·普拉扎 贝丝·比厄 鲍比·莫尼汉 朱丽亚·斯维尼
扎克·加利根 菲比·凯茨 约翰·格洛弗 罗伯特·普罗斯基 罗伯特·皮卡多 克里斯托弗·李 哈维兰·莫里斯 迪克·米勒 杰姬·约瑟夫 渡边戈登 陆锡麒 凯瑟琳·弗里曼 莱斯莉·尼尔 罗恩·法斯勒 泰姆·温特斯 希瑟·哈泽 杰森·普雷森 帕特里卡·达博 杰瑞·高德史密斯 里克·杜科蒙 约翰·卡波迪斯 贝琳达·巴拉斯基 保罗·巴特尔 肯尼斯·托比 佩姬·汉纳 雷蒙德·克鲁斯 朱丽亚·斯维尼 查尔斯··哈斯. 戴尔·斯万 小伊塞亚·维特洛克. 迪恩·诺里斯 约翰·阿斯廷 亨利·吉布森 莱纳德·马尔廷 浩克·霍根
Kaleigh Travis 多里恩·威尔逊 Joe Natalie Michaela 祖德·莱茵霍尔德 大卫·M·埃文斯 朱丽亚·斯维尼 马特·麦考伊 阿特·拉夫勒 杰夫·库普伍德 帕特里克·布利斯托夫 维尼·考克斯 马克·林赛·查普曼 乔茜·布拉勒斯 科利·科诺普 Philip John 卡罗尔·蒂莫西·欧米拉 Donald Annie Marco
比佛莉·德安姬罗 伊桑·恩布里 马利索·妮可 韦恩·牛顿 Siegfried 罗伊·霍恩 华莱士·肖恩 霍华德·普拉特 Zach Rusty Sly Seth Juliette 比利莫里斯特 Ken 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Wendy 科琳娜·哈尼 杰瑞·温特劳布 朱丽亚·斯维尼 兰迪·奎德 切维·切斯 米丽亚姆·福林 杰森·斯图尔特 杰弗里·多诺万 席德·西泽 托比·哈斯 Shannah S.A. Bud Kira C.C. Clinton 雪伊德林恩 Christopher 拉里·哈金 克里斯蒂·布林
薇诺娜·瑞德 克里斯蒂安·史莱特 莎侬·多赫提 丽珊·法尔克 金·沃克 佩内洛普·米尔福 格伦·沙迪克斯 LanceFenton 帕特里克·莱比奥托 杰瑞米·艾普尔盖特 乔恩·马修斯 CarrieLynn 菲尔·刘易斯 蕾妮·艾斯特维兹 约翰·扎尔钦 乔什·里奇曼 贝斯·梅耶 威廉·科特 乔恩·因戈尔 阿伦·门德尔松 马克·布林格尔森 马克卡尔顿 詹姆斯·特伦顿 克雷格·布拉金斯基 大卫·麦康奈尔 杰弗里·韦斯曼
阿诺·施瓦辛格 雷切尔·蒂科汀 莎朗·斯通 罗尼·考克斯 迈克尔·艾恩塞德 马绍尔·贝尔 梅尔约翰逊. 迈克尔切姆平 罗伊·布罗克斯史密斯 雷·贝克 萝丝玛丽·邓斯莫尔 戴维·奈尔 阿列卡夏罗宾逊 迪恩·诺里斯 马克卡尔顿 黛比·李·卡林顿 罗伯特·康斯坦佐 马克·阿莱莫 迈克尔·格雷戈里 户田惠子 阿兰·格拉夫 鲍勃·祖迪克
梅格·瑞恩 约翰·坎迪 尤金·列维 詹姆斯·托根 克里斯托弗·曼凯维奇 肯尼思·麦克米伦 Sharon Glenn 瑞克·艾弗里 Robert 铁托·朋特 布里翁·詹姆斯 朱迪·兰德斯 罗伊斯·D.阿普勒加特 罗伯特·劳吉亚 Stacy 拉里·哈金 唐·司徒奥德 大卫·赫斯 大卫·沃尔 拉里·弗拉什·詹金斯 Nicholas 汤米·利斯特 史蒂夫·雷尔斯巴克 乔纳森·班克斯 托尼·伯顿 马克卡尔顿 Wilson 布鲁斯·柯比 Robert Melanie 萨韦利·克拉玛罗夫 Joe
托马斯·伊安·格里菲斯 克里斯·马尔基 考特尼·盖恩斯 戴尔·吉布森 蒙·康菲多 罗尼·拉扎罗 诺尼·布埃诺卡米诺 莫瑞·史特林 希拉莉马休斯 詹姆斯·凯伦 Mushond 马克卡尔顿 斯潘基·马尼坎
马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 卡尔·赖特 菲莉丝·艾伯盖特 斯塔尔勒塔·杜波利斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂琪娜·阿诺 塞德里克·凯尔斯 菲利普·丹 艾德文·霍德吉 阿尔迪斯·霍吉 阿诺德·庄 菲尔霍恩 ..
布鲁斯·威利斯 米歇尔·菲佛 科琳·伦尼森 杰克·桑维 Casey 提姆·麦锡森 罗伯·莱纳 朱丽·哈基提 丽塔·威尔逊 Dylan 维克托·莱德·维斯勒 Albert 杰尼·米多斯 汤姆·波士顿 贝蒂·怀特 莱德·巴顿斯 丹尼尔·汉森 Tara 艾伦·兹韦贝尔 比尔·柯齐保尔 杰茜·尼尔森 迈克尔·查普曼 乔丹·朗德 Robert 阿特·埃文斯 菲尔霍恩 保罗·雷瑟 Emma
史蒂夫·马丁 歌蒂·韩 克里斯·麦金尼 约瑟夫·梅赫尔 乔什·莫斯特尔 .. 埃林·萨贝拉 玛丽·特斯塔 格里格瑞·贾巴拉 奥利弗·赫斯顿 约翰·克里斯 克里斯托弗·迪朗 马克·麦金尼 辛西娅·尼克松 .. 菲尔霍恩 安妮·哈尼 乔·格里法西 鲁迪·朱利安尼. 莫·加夫尼 艾伦·弗朗西斯 约翰·埃尔森 威廉·达尔 杰西卡·卡普肖
Mark 迈克尔·巴佛 唐·雷克 迈克尔·安格拉诺 迈克·康纳斯 Matthew Carl 丹·哈达亚 伊万德·霍利菲尔德 John Peter 丹尼尔·雷蒙特 吉娅·卡迪斯 Casey 鲍勃·爱因斯坦 梅多·威廉姆斯 Teresa Charlie 简·霍格 菲尔霍恩 Rick 比利·巴蒂 大卫米伯尔尼 吉姆·麦克马伦 Pamela Pat 雷·查尔斯
迈克尔·加·怀特 鲁克·高斯 兰迪·库卓 奥维度·尼库勒斯库 伊莱亚斯·费金 MadalinaAnea GrantCampbell GeorgeRemes AndreeaDiac MichaelaHolla BogdanFarcas 丹·凯德
金·凯瑞 泰勒·摩森 杰弗里·塔伯 克里斯汀·芭伦斯基 比尔·欧文 莫莉·香侬 克林特·霍华德 乔希·瑞安·伊万斯 明迪·斯特林 兰斯·霍华德 杰瑞米·霍华德 T·J·塞恩 莱西·科尔 吉姆·麦司奇门 大卫·科斯塔贝尔 玛丽·斯坦 迪普·罗伊 杰西卡·萨拉 MasonLucero BenBookbinder MichaelaGallo 兰德里·阿尔伯特 ReidKirchenbauer 苏姗妮·克鲁尔 莉莉亚斯·惠特 RainPryor 约翰·亚历山大 KevinIsola 加文·格雷泽 威勒·特耶 考莉
艾米·亚当斯 斯科特·麦克纳里 杰西卡·哈珀 玛丽·霍兰 佐伊·晁 凯莉·奥马利 EllaThomas 劳拉·梅多斯 罗斯琳·詹托 迈克尔·安德鲁·贝克 MichaelaBaham 普雷斯顿·加利 AdrienneRoseWhite GarrettC.Phillips ArchanaRajan DariusDeLaCruz EthanClark StaceySwift ArthurR.H.WasemSr. LondonFarrow
加里·奥德曼 薇诺娜·瑞德 安东尼·霍普金斯 基努·里维斯 理查德·E·格兰特 加利·艾尔维斯 比利·坎贝尔 珊迪·弗罗斯特 汤姆·威兹 莫妮卡·贝鲁奇 Michaela Bercu Florina Kendrick 杰伊·鲁宾逊 I.M. Hobson Laurie Franks 毛德·温切斯特 南茜·林韩·查尔斯 塔蒂阿娜·冯·芙丝汀宝 朱尔斯·西尔维斯特 Daniel Newman 哈尼·劳伦 埃莱·巴德汉 克里斯蒂娜·富尔顿 John F. Kearney Moreen Littrell 阿达莫·
朗·里维斯顿 詹妮弗·安妮斯顿 大卫·赫尔曼 阿杰·奈杜 戴德里克·巴德 斯蒂芬·鲁特 盖瑞·科尔 理查德·雷西尔 亚利桑德拉·温特沃斯 约翰·C·麦金雷 保罗·威尔森 吉娜·麦克罗伊 Todd 格雷格·皮特斯 K. Sammy David 杰克·贝茨 Justin 迈克·乔吉 加布里埃尔·福尔斯 迈克尔·麦克沙恩 奥兰多·琼斯 Michael Guy 迈克·乔吉 约翰·福瑞泽尔 蒂姆·苏尔斯泰特 Nancy Edward Paul Robert 迈克·艾可欣
派珀·佩拉博 亚当·加西亚 约翰·古德曼 玛丽亚·贝罗 伊莎贝拉·米珂 泰拉·班克斯 布丽姬·穆娜 梅兰妮·林斯基 迈克尔·温斯顿 黎安·莱姆丝 杰雷米·罗利 艾伦·克莱格霍恩 巴德·库特 艾力克斯·班德 格雷格·皮特斯 惠特尼·迪兰 维克多·阿尔果 彼得·阿佩尔 约翰·蒙丁 弗兰克·梅德拉诺 埃里克·里特尔 肯·哈德森·坎贝尔 凯特琳·奥尔森 苏珊·耶格利 杰克·麦吉 保罗·戴维斯米勒 强尼·赞德尔 萨拉·简·莫里斯 约翰尼·诺克斯维尔 克里斯·维尔德 迈克尔·贝 奇普·齐纳里 尼克·瓦莱隆加 格雷格·
汤姆·塞兹摩尔 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 肖恩·海托西 丝凯·麦柯·巴楚沙 福里斯特·惠特克 威廉姆·赛德勒 拜伦·明斯 兰迪·汤普森 里昂·拉瑟姆 理查德·波特诺 哈里逊·杨 珊农·克奇兰 乔安娜·默林 吉姆·梅茨勒 格雷格·皮特斯 詹尼·布伦
Natalie 瑞德·斯科特 小J.B.古曼 妮科尔加尔萨 Mycole 马吉纳·托娃 迪翁·瑞奇蒙德 蒂凡尼·多庞特 马修·里沃德 吉妮薇芙·克泰西 约翰·赵 托马斯·列农 奥利维亚·王尔德 西蒙·赫尔伯格 克里斯·韦兹 派屈克·福吉特 切瑞·海恩斯 罗伯特·本·加兰特 尼克·科里罗西 弗兰·克朗茨 格雷格·皮特斯 韦斯·拉姆齐 克拉克·格雷格
杰基·格利森 约翰·菲利浦·劳 彼特·劳福德 布吉斯·梅迪斯 乔治·拉夫特 恺撒·罗摩洛 格劳乔·马克斯 米基·鲁尼 Joe 亚历山德拉·海伊 乔治·西萨 迈克尔·康斯坦丁 罗伯特·东纳 Michael 罗曼·加布里埃尔 Joe Donyale 杰弗里·塞尔 Renny 多罗美瑞恩德 奥斯汀·潘德尔顿 弗雷德·克拉克 菲尔·阿诺德 斯利姆·佩金斯 弗兰克·乔辛 Harry 阿诺德·斯唐 奥托·普雷明格 理查德·基尔 弗兰基·阿瓦隆 卡罗尔·钱宁 奥托·普雷明格 利昂·沙姆洛伊 Erik 罗伯特·埃梅特·史
朱迪·霍利德 迪恩·马丁 弗雷德·克拉克 小艾迪·佛伊 珍·斯泰普尔顿 鲁斯斯道瑞 多尔特·克拉克 弗兰克·乔辛 拉尔夫·罗伯茨 Shepard Owen Forbes 罗伯特·帕滕 Ruth Gregg 海尔·林登 Margie Buddy 兰-莱瑟 Joe Marina 罗伊·詹森 Steve 南茜·沃尔特斯 赫尔伯·维吉兰 Milton 乔治·E·斯通 克里斯·沃菲尔德 Joan Steve Helen 梅·奎斯特尔 Frank Maida 弗兰克理查兹 Wilson Gil 约翰·因德里萨诺 奥利
乔治·汉密尔顿 多洛蕾丝·哈特 伊薇特·米米亚克斯 吉姆·哈顿 芭芭拉·尼科尔斯 Arthur 维托·斯科蒂 Mary 乔恩·洛默尔 伯特史蒂文斯 齐尔·威尔斯 Larry Robert Ken 罗伯特·伍兹 Dennis 弗兰克·乔辛 Owen 哈罗德·米勒 宝拉·普林蒂丝 康妮·弗朗西丝 保罗·费斯 John Carol John 贝丝·弗劳尔斯 西恩·弗林 Amy 佩尔西·赫尔顿 杰克·克鲁申 Michael 乔·帕斯特纳克 乔治·斯托尔 Robert 弗雷德里克·斯坦坎普 E·普雷斯顿·埃姆斯 乔
托尼·柯蒂斯 卡尔·莫尔登 艾德蒙·奥布莱恩 David 泰德·奈特 迈克·凯林 苏·安·兰登 珍妮特·诺兰 Willard Dick Ward 辛迪·伍德 菲利普·韩 Doodles John 赫伯特·鲁德利 拉里·盖茨 弗兰克·乔辛 阿瑟·奥康纳 加里·梅里尔 杰里·帕里斯 罗伯特·米德莱顿 琼·布拉克曼 Robert 小哈里·凯瑞 雷蒙德·马西 Robert William 鲍勃·黑斯廷斯 Joe 戴维沃特 Robert 亨利·曼西尼 罗伯特·伯克斯 弗雷德里克·努德森 朱莉娅·海隆 亨利·巴姆斯泰
Doc Severinsen
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙
把文翰 钱小华 庄崧冽 吴永红 钱海英 毛继鸿 张强
康斯坦丁·哈宾斯基 Yuliya Khlynina 费奥多尔·邦达尔丘克 安娜·米哈尔科娃 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 Mikhail Mukhtasipov