译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
查克·诺里斯 李·马文 马丁·鲍尔萨姆 乔伊·毕晓普 罗伯特·福斯特 莱妮·卡赞 乔治·肯尼迪 汉娜·许古拉 苏珊·斯塔丝伯格 博·史文森 罗伯特·沃恩 谢利·温特斯
查克·诺瑞斯 博·布里奇斯 乔纳森·布兰戴斯 .. . 布拉德·雅各布维茨 丹妮卡·麦凯拉 罗伯特·沃尔 海蒂·范霍恩 乔·皮斯科波 岩松信 格里特·格雷厄姆 达沃·考克斯 埃里克·诺里斯 约翰·布坎南 大卫·博恩 丹尼斯·伯克利 丹尼斯莱茨 理查德·莫尔 朱莉娅·尼克森
西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 李连杰 杜夫·龙格尔 查克·诺瑞斯 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 余男 阿曼达·奥慕斯 查瑞丝玛·卡朋特 尼科莱特诺儿 李文波 迪莫·亚历克谢夫 维利斯拉夫·帕夫洛夫 诺瓦克·德约科维奇 布拉德·雅各布维茨 马拉纳·李
查克·诺瑞斯 理查德·林奇 亚历克斯·科伦 埃迪·琼斯 乔恩·德弗里斯 比利·德拉戈 杰米·桑切兹 白石千 安迪·斯塔尔 .. 安东尼·科雷亚 鲍伯·汉纳 伯尼·麦克伦尼 安东尼·马西奥纳
伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼
阿萨·巴特菲尔德 科洛·莫瑞兹 本·金斯利 萨莎·拜伦·科恩 裘德·洛 雷·温斯顿 克里斯托弗·李 理查德·格雷弗斯 海伦·麦克洛瑞 弗朗西斯·德·拉·图瓦 迈克尔·斯图巴 艾米莉·莫迪默 马丁·斯科塞斯
布莱恩·考克斯 盖亚·怀斯 米兰达·奥图 卢克·帕斯夸尼洛 洛琳·艾什本 邵恩·杜里 本杰明·温赖特 亚兹丹·卡富里 劳伦斯·乌邦·威廉斯 迈克尔·怀德曼 珍妮·杜维茨基 比拉尔·哈斯纳 裘德·阿库维迪克 比利·博伊德 多米尼克·莫纳汉 亚历克斯·乔丹 克里斯托弗·李 BeaDooley ElijahTamati WillGodber
伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 多米尼克·莫纳汉 奥兰多·布鲁姆 维果·莫腾森 伊恩·麦克莱恩 凯特·布兰切特 比利·博伊德 杰德·布罗菲 丽芙·泰勒 安迪·瑟金斯 米兰达·奥图 雨果·维文 布拉德·道里夫 卡卢姆·吉廷斯 伯纳德·希尔 布鲁斯·霍普金斯 克里斯托弗·李 纳撒尼尔·利斯 罗宾·马尔科姆 约翰·贝西 萨拉·贝克 克雷格·帕克 布鲁斯·菲利普斯 RobertPollock 约翰·瑞斯-戴维斯 奥利维亚·田內 卡尔·厄本 史蒂芬·乌瑞 大卫·文翰 菲利普·格里夫 肖恩·宾 约翰·诺贝尔 JarlBe
塞缪尔·杰克逊 杰西·厄舍 理查德·朗德特依 雷吉娜·赫尔 亚历山德拉·希普 马特·劳里亚 提图斯·维里沃 马索·曼恩 伊萨赫·德·班克尔 阿万·乔贾 劳伦·维勒斯 伊恩·卡塞尔伯里 西尔维娅·杰弗里斯 迈克·顿斯顿 查尔斯·格林 艾德丽安·C·摩尔 乔恩·亚瑟 肖恩·贝克 蒂莫西·卡尔 大卫·邓斯顿 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 安东尼·B·哈里斯 德梅特里·兰德尔 汉斯·马雷罗 布赖希亚·马歇尔 肖恩·麦克米伦 本杰明·韦弗
约瑟夫·高登-莱维特 诺拉·泽特纳 卢卡斯·哈斯 诺阿·弗雷斯 马特·欧莱瑞 艾米莉·德瑞文 诺阿·西甘 理查德·朗德特依 梅根·古德 布莱恩·J·怀特 JonathanCauff 里迪·吉布斯 卢卡斯·巴宾 TracyBitterolf AriWelkom 科迪·莱特宁
理查德·朗德特里 摩西·冈恩 查尔斯·乔菲 克里斯托弗·圣约翰 劳伦斯·普莱斯曼 维克多·阿诺德 雷克斯·罗宾斯 约瑟夫·利昂 阿诺德·约翰逊 多米尼克·巴托 德鲁·邦迪尼·布朗 希门·鲁斯金 安东尼奥·法加斯 格特鲁德·珍妮特 李·斯蒂尔 托尼·金 丹尼斯·泰特 亚当·韦德 克利·伯顿亚 埃德·伯纳德 埃迪·巴特 保罗·内文斯 戈登·帕克斯 J.J. 艾萨克·海耶斯 罗伯特·德拉姆海勒 Joseph
塔拉吉·P·汉森 克莉丝汀·莱德洛 乔什·布雷纳 凯南·鲁兹 贾斯廷·阿尔瓦雷斯 克里斯·维塔斯凯 马克思·格林菲尔德 布莱恩·伯茨沃斯 考萨尔·穆罕默德 理查德·朗德特里 阿尔迪斯·霍吉 德方塔·弗里曼 崔西·摩根 沙恩·保罗·麦吉 丽萨·莱斯利 温迪·麦丽登·康薇 塔玛拉·琼斯 埃里卡·巴杜 查尔斯·格林 马克·库班 沙奎尔·奥尼尔 格兰特·希尔 皮特·戴维森 杰森·琼斯 迈克尔·皮耶里诺·米勒 本杰明·韦弗 大卫·邓斯顿 Roshawn 帕蒂·舍尔哈斯 克里斯蒂安·冈萨雷斯 蒂莫西·卡尔 查明·李
伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 贾达·弗雷德兰德 薇薇卡·福克斯 布伦丹·佩特里佐 黛布拉·威尔逊 阿拉斯加·桑德法克 尼尔·德格拉塞·泰森 玛丽娜·赛提斯 奥黛丽·拉特 莱斯利·乔丹 达瑞尔·哈蒙德 本·斯坦 德克斯特·郝伦 努道斯 迪·斯奈德 乔纳森·本内特 克里斯·欧文 詹姆斯·穆雷 吉尔伯特·戈特弗雷德 托蕊·斯培林 迪恩·麦克德蒙特 本吉·布朗克 罗比·李斯特 安东尼·C·费兰特 雷恩·迈克尔斯 罗桑娜·比纳 塔米·克莱因 伯尼·克佩尔 查克·西汀格 瑞恩·纽曼 亚历山大·奧托尼 吴汉章 艾
本·普拉特 佐伊·达奇 安娜·肯德里克 迪伦·奥布莱恩 布兰特妮·斯诺 瑞恩·墨菲 比妮·费尔德斯坦 露西·宝通 理查德·E·格兰特 比利·艾希纳 布莱克·詹纳 朱迪斯·赖特 凯思琳·加拉格尔 迈克尔·帕克 茱莉亚·施莱弗 本杰明·贝奈特 本·理查森 马克·普拉特 本吉·帕塞克 凯西·塞雷尔 贾斯廷·保罗 马克斯·谢尔顿 史蒂文·莱文森 艾利克斯·蒂姆伯斯 Javier
拉尔夫·马基奥 艾丽·伯特伦 本吉·休默 加勒特·克莱顿 丹·乔夫雷
本吉 弗兰克·因 雷德·斯蒂加尔 乔·坎普 盖·霍维斯
阿诺·施瓦辛格 ·默里·亚伯拉罕. 阿特·卡尼 查尔斯·丹斯 弗兰克·麦克雷 汤姆·诺南 罗伯特·普罗斯基 安东尼·奎恩 梅塞迪丝·鲁尔 奥斯汀·奥布莱恩 伊恩·麦克莱恩 田中通教授 琼·普莱怀特 凯伦·达菲 莉扎·吉邦斯 迈克·马斯喀特 考林·加普 布里吉特·威尔逊 切维·切斯 拉里·弗格森 迈克尔··格佐. .... 迈克尔·基耶福 丹尼·德维托 玛利亚·施莱沃 詹姆斯·贝鲁什 达蒙·韦恩斯 波斯·怀特 马文·范·皮伯斯 尚格·云顿 小理查德 史文欧尔·托尔森 莎朗·斯通 里克·杜科蒙 安娜纳瓦罗 小
特里特·威廉斯 乔·皮斯科波 琳赛·福斯特 达伦·麦克加文 文森特·普莱斯 克莱尔·科克奈尔 陆锡麒 罗伯特·皮卡多 梅尔·斯图尔特 田中徹 Martha Quinn Ben Mittleman Peter Kent Cate Caplin 莫妮卡·里维斯
西恩·潘 麦当娜 保罗·弗里曼 理查德·格雷弗斯 Philip 克莱德·草津 黄自强 田中通教授 迈克尔·奥德里奇 菲利普·丹 乔治·哈里逊 Keith 乔治·哈里逊 约翰·科恩 迈克尔·凯曼 乔治·哈里逊 Ernest Ralph 朱迪·默克罗夫特 西蒙·汤普森 克丝缇·碧芙丽绮 林祺堂
汤姆·汉克斯 约翰·坎迪 丽塔·威尔逊 山德·贝克利 乔治·普林普顿 吉-杜·根伯卡 渡边戈登 Jacqueline Chick 艾伦·阿尔比斯 维吉妮娅·凯泽 Duncan 蒂姆·汤默逊 田中通教授 克莱德·草津
克里斯蒂·斯旺森 威廉·罗格斯戴尔 米萨克·泰勒 特利·奇瑟 斯图尔特·潘金 詹姆斯·里德 阿勒隆·鲁杰罗 温迪·沃辛顿 罗伯特·海因斯 迈克尔··安德森. 库尔特·莱特纳
Kirsten Shadia Lauren 斯特芬·劳瓦特 托马斯·M·赖特 约翰·盖兹 苏珊·布莱迪 斯图尔特·潘金 菲利普·瑞斯 Paul Holly
Kirsten 雷文-西蒙尼 斯图尔特·潘金 格里高利·史密斯 Greg 菲利普·瑞斯 Lauren Brenden 奥·盖尔 Neil 弗雷德里克·科芬 Blair
杰夫·丹尼尔斯 哈莉·简·科扎克 约翰·古德曼 朱利安·山德斯 斯图尔特·潘金 布莱恩·麦克纳玛拉 马克··泰勒. 亨瑞·琼斯 皮特·杰森 詹姆斯·汉迪 罗伊·布罗克斯史密斯 凯茜·金尼 玛丽·卡弗 加雷特·拉特利夫·亨森 弗兰西斯·贝 菲奥娜·沃尔什 胡安·费尔南德斯 布兰蒂·诺维德
丹妮丝·理查兹 保罗·沃克 特利·奇瑟 乔治·“巴克”·弗劳尔 西恩·瓦兰 波普伊·蒙哥马利 艾弗连·莱米雷斯 .. 约翰·福兰克林 埃德温娜·摩尔
威廉·史密斯 芭芭拉·李 苏珊·基格 阿特·梅特拉诺 雷吉·纳尔德 Ed Richard John 塞斯·萨凯 Carol 特瑞·杰斯特罗 查利·皮切尔尼 兰尼·蒙大拿 Nicholas 约翰·拉达尔斯基 马丁·科夫 特利·奇瑟 Peter Guich Robert
安德鲁·麦卡锡 乔纳森·斯沃曼 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 特利·奇瑟 埃洛伊丝·德约丽娅 路易斯·基亚姆布拉沃 特德·科特切夫 .. 杰森·威奈勒 斯德法诺斯·米尔特萨卡基斯 乔治·张 大卫·汉默 斯基特·乌尔里奇 罗伯特·克莱恩 林恩·斯塔马斯特
凯蒂·霍尔姆斯 萨拉·波莉 德斯蒙德·奥斯基 斯考特·沃夫 杰·摩尔 詹姆斯·杜瓦尔 Tony J·E·弗里曼 Ken Manu Courtland 丹·麦克卢尔 娜塔莎·梅尔尼克 凯瑟琳·汤 Marisa Sean 苏姗妮·克鲁尔 泰雅·迪格斯 简·科拉克斯基 内森·贝克斯顿 威廉·菲克纳 蒂莫西·奥利芬特 罗伯特·皮特斯 梅丽莎·麦卡西 布瑞金·梅耶
萨拉·博茨福德 John Sam 奥古斯特·斯彻伦伯格 比利·德拉戈 J·E·弗里曼 迈克尔·格罗斯 布伦特·罗姆 Kai Andrew Matthew
帕皮·塞尔纳 兰道尔·巴蒂尼科夫 J·E·弗里曼 珍妮·加戈 Christopher
威廉·赫特 克里斯汀·拉蒂 伊丽莎白·帕金斯 芮妮·维克托 莉莉·玛利亚 Nicole 亚当·维利 Sue Nancy Gregor Stephen Tony 弗兰·本内特 凯尔·赛科特 查理·科斯莫 温迪·古逊 曼迪·帕廷金 Nicholas J·E·弗里曼 威廉姆马奎斯 扎克·默凯 比尔·梅西 佐恩·勒罗伊 理查德·麦肯泽 布鲁斯·雅霍夫 利利安·赫斯特 Breon 亚当·阿金 劳拉·泽斯金 爱德华·S·菲尔德曼 Michael 迈克尔·孔韦尔蒂诺 约翰·希尔 丽莎·弗拉特曼 林恩·斯塔马斯特 肯·亚
迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 托马斯·F·威尔森 莉·汤普森 伊丽莎白·苏 马特·克拉克 理查德·戴萨特 Pat Buttram 小哈里·凯瑞 德博泰勒 詹姆斯·托根 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 杰弗里·韦斯曼 Hugh Gillin 弗利
瑞安·奥尼尔 布鲁斯·邓恩 伊莎贝尔·阿佳妮 罗尼·布莱克利 马特·克拉克 菲利斯·奥兰迪 约瑟夫·沃尔什 鲁迪·拉莫斯 鲍勃·米诺 皮特·杰森 阿兰·格拉夫
杰尔·伯恩斯 加里·布塞 Cecile 艾尔皮迪娅·卡里洛 马特·克拉克 罗伯特·杜瓦尔 格伦·弗雷 布鲁斯·加里 杰里·哈德因 马克·哈蒙 格雷戈里·西拉 本·约翰逊 César 詹姆斯·基恩 黄锦燊 大卫·赫斯 里克·罗索维奇 迈克尔·舍夫林 托马斯·F·威尔森 Daniel 布拉德·费德尔 James 拉尔夫·E·温特斯 Marcia Judith Wes 杰夫·道恩 Lola
加里·格兰姆斯 博·霍普金斯 Walter Wayne 马特·克拉克 哈尔·尼达姆 安东尼·詹姆斯 约翰·麦克利亚姆 格雷戈里·西拉 杰佛里·刘易斯 John Patrick Jan 何塞·查韦斯 Dennis 罗亚尔·达诺 泰德·格林 查尔斯·马丁·史密斯 Paul 阿瑟·马利特 威廉·奥康奈尔
阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·厄尔·琼斯 马克斯·冯·叙多夫 岩松信 本·戴维森 卡桑德拉·加瓦 威廉·史密斯 威尔特·张伯伦 桑达·伯格曼 巴茨·费特香斯 巴索·普列多斯 本哈明·费勒南戴斯 ññ 科林·亚瑟 何塞·洛佩斯·罗德罗 特里·伦纳德 吉姆·丹弗斯 彼得·库兰
阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 崔西·沃特 莎拉·道格拉斯 奥利薇亚·阿波 帕特·罗奇 杰夫·科里 史文欧尔·托尔森 费迪·梅恩
马克·达卡斯考斯 朱莉·康德拉 蕾伊·道恩·钟 文峰 杰瑞·瓦塞尔曼 切基·卡尤 岩松信 保罗·麦克吉莱恩 吴润玲 神奈川宏幸 加藤雅也 阿莱克斯·迪亚坤 岛田阳子 一濑隆重 布莱恩·尤兹纳 塞缪尔·哈迪达 托马斯·伯斯泰 克里斯托弗·罗斯 胡大为 阿莱克斯·麦克唐维尔 吉特·阿克森 大卫·马科维茨
马丁·兰道 杰夫·布里吉斯 琼·艾伦 柯林·纳麦克 Bill 克里斯蒂安·史莱特 劳伦斯·门金 Joe 唐·诺韦洛 伦纳德·加德纳 杰伊·桑德斯 杰茜·尼尔森 弗雷德里克·福瑞斯特 劳埃德·布里吉斯 索菲亚·科波拉 Roland 尼娜·谢马兹克 岩松信 派蒂·奥斯汀 Brian 马绍尔·贝尔 Scott 迪恩·斯托克维尔 彼得·多纳特 Dean 伊莱亚斯·科泰斯 Jay Sandy 迈克尔·麦克沙恩 Al Morgan 弗雷德·鲁斯 乔治·卢卡斯 弗雷德·富克斯 Joe 维托里奥·斯托拉罗 珍妮特·希尔森
吉莉安·雅各布斯 亚当·德维尼 阿尔迪斯·霍吉 乔西·托塔 罗谢尔·阿耶斯 赵家玲 杰弗里·塔伯 丽贝卡·梅茨 朗尼·查维斯 迈克尔·希区柯克 戴斯蒙·詹 查尔斯·钟 科尔·桑德 克里斯托·乔伊·布朗 IsabellaCrovetti-Cramp 伊萨贝拉阿尔瓦雷茨 麦迪森·邦坦波 JustinWillman
帕蒂·哈里森 艾德·赫尔姆斯 赵家玲 蒂姆·夏普 诺拉·邓恩 弗雷德·迈拉麦德 泰格·诺塔洛 胡里奥·托雷斯 伊万·乔尼凯特 苏芙·布莱德肖 乔·费尔斯通 DavidChattam 海蒂·门德兹 埃伦·杜宾 梅·卡拉美维 塔克·斯莫尔伍德 特丽·霍约斯 安娜·康克尔 凯特琳·金博尔
蒂莫西·奥利芬特 梅丽莎·麦卡西 斯凯勒·吉桑多 凯文·克莱恩 克里斯·奥多德 劳拉·哈里尔 戴维德·迪格斯 赵家玲 维罗尼卡·法尔孔 洛雷塔·迪瓦恩 斯科特·麦克阿瑟 金贝利·奎恩 南茜·德·梅奥 拉维·卡普尔 艾米莉·特里梅因 珍妮卡·贝尔格雷 汤姆·埃沃雷特 吴辛惠 欧文·阿特拉斯
刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 余峻
梅丽尔·斯特里普 布鲁斯·威利斯 歌蒂·韩 伊莎贝拉·罗西里尼 伊恩·奥格尔维 亚当·斯托克 南茜·费什 安丽娜·里德·霍尔 米歇尔·约翰逊 玛丽·艾伦·特雷纳 威廉·弗兰克神父 乔恩·因戈尔 克莱门特·冯·弗兰肯斯坦 PetreaBurchard 吉姆·简森 米密·肯尼迪 黛布拉·乔·拉普 卡洛儿·安·苏西 乔纳森·斯沃曼 MegWittner 嘉莉·吉恩·亚卓 迈克尔·A·尼克尔斯 约翰·伊诺斯三世 DannyLeeClark 法比奥 乔尔·比森 RonStein LydiaPeterkoch Don
朱莉娅·罗伯茨 帕特里克·博金 凯文·安德森 凯尔·赛科特 南茜·费什 马瑞塔·杰拉蒂 克劳德特·奈文丝 .. 乔尔·切尔诺夫 伦纳德·戈德堡 杰瑞·高德史密斯 约瑟夫··拉吉. 理查德·霍尔农 .. ....
金·凯瑞 彼得·里格特 彼得·格林纳 艾米·雅丝贝克 理查德·杰尼 蒂姆·巴格来 南茜·费什 雷格··凯蒂. 丹尼斯·弗雷斯特 卡梅隆·迪亚兹 布莱克·克拉克 克里斯托弗·达尔加 乔莉·费舍尔 凯文·格雷维奥斯 爱沃瑞·欧欣 本·斯坦 .. 梅多·威廉姆斯 加雷特·佐藤 吴永庆 陆建艺
奥利弗·普莱特 查尔斯·格罗丁 邦尼·亨特 迪恩·琼斯
保罗·默里斯 米舍利娜·弗朗塞 吉尔贝·吉尔 皮埃尔·雷诺阿 吉恩·蒂西耶 让·布罗沙尔 皮埃尔-路易 茹涅·阿斯托尔 让·德比古 帕洛 Maurice 马塞尔·佩雷斯 Julienne Geneviève Marcelle Germaine Georgette Madeleine Jean-Marc Colette 莱昂·阿韦尔 Alfred 玛迪·贝里 Georges 阿蒂尔·德韦尔 Cécile Claire 西诺埃尔
Doc Severinsen
尔冬升 王祖贤 汪禹 董骠 罗烈
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙