两位主演在1974年拍摄了两部“相见恨晚”!本版本导演为阿兰·布里吉斯,两位主演仍然是德西卡版本的索菲娅·罗兰、理查德·伯顿... 本片中女主的身份从原先的英国中产阶级家庭妇女而变为嫁到英国多年的意大利女人,每周还会抽出一天时间在社会福利部门参与工作。
约翰·赫特 理查德·伯顿 苏珊娜·汉密尔顿 西里尔·库萨克 格莱格·费什尔 戴维·坎恩 罗格·洛伊德派克 梅丽娜·肯德尔 约翰·博斯沃尔 鲍勃·弗莱格 菲利斯·洛根 珍妮特·基 安妮·蓝妮克丝
伊丽莎白·泰勒 理查德·伯顿 诺埃尔·考沃德 乔安娜·辛库斯 迈克尔·邓恩 罗慕洛·瓦利 Veronica Howard
理查德·伯顿 简·西蒙斯 维克多·迈彻 迈克尔·伦尼 杰伊·鲁宾逊 欧内斯特·塞西杰 托林·撒切尔 理查德·布恩 道恩·艾达丝 贝塔·圣约翰.
克莱尔·布鲁姆 理查德·伯顿 玛丽·乌尔
索菲娅·罗兰 奥马尔·沙里夫 乔治·威尔森 莱斯利·弗伦奇 Cris Valentino 玛丽娜·马尔法迪 雷纳托·平奇罗利 贾科莫·富里亚 Rita 恩佐·卡拉瓦勒 彼得洛卡罗尼 朵乐丝·德里奥
沃尔特·马修 杰克·莱蒙 安-玛格丽特 索菲娅·罗兰 布吉斯·梅迪斯 约翰·戴维斯 比利·韦伯 玛丽安·布兰登 Bill Lisa 里克·夏普 Linda 琳达·梅拉佐 Janis Steve Charlie 布鲁斯·莫里亚蒂 Olivier
索菲娅·罗兰 马塞洛·马斯楚安尼 阿尔多·普利西 泰克拉·斯卡拉诺 玛丽卢·托洛 皮娅·林斯特隆 Gianni
马龙·白兰度 索菲娅·罗兰 悉尼·卓别林 蒂比·海德莉 玛格丽特·鲁斯福德 杰拉丁·卓别林 查理·卓别林 查理·卓别林 查理·卓别林 弗农·迪克森 罗伯特·卡特莱特
朗·穆迪 姗妮·沃利斯 奥列佛·里德 哈里·塞科姆 马克·莱斯特 杰克·瓦尔德 休·格里夫斯 约瑟夫·奥康纳 佩姬·芒特 雷纳德·洛塞特 海尔达·贝克 肯内斯·库兰汉姆 梅格斯·詹金斯 希拉·怀特 詹姆斯·海特 诺曼·米切尔 罗伊·贝克 哈里·弗雷德尔 伊莲·佩姬
巴里·英厄姆 唐纳德·皮克林 Jenny 威廉·斯夸尔 Reg 亚瑟·休莱特 盖伊·汉密尔顿 John 詹姆斯·海特 哈里·弗雷德尔 Eric 彼得·布莱斯 John 诺曼·米切尔 阿尔菲·巴斯
理查德·奥沙利文 保拉·威尔科克斯 莎莉·托姆塞特 布莱恩·墨菲 尤塔·乔伊丝 帕特里克·纽维尔 Julian Pauline 迈克尔·罗宾斯 Michael Jack 斯派克·米利甘 奥布里·莫里斯 比尔·帕特维 亚瑟·罗维 诺曼·米切尔 约翰尼·布里格斯 罗伯特·多宁 Bill Damaris 梅尔文·海斯 亚瑟·休莱特 Aimi 比尔·梅纳德 鲁道夫·沃克尔
爱德华·贾德 谷洋子 瓦莱丽·吉伦 林顿·布洛克 里克·扬 周采芹 巴里·英厄姆 安东尼·夏普 格林·休斯顿 珍·洛奇 Mark Stephanie 诺曼·米切尔
本·门德尔森 迈克尔·法斯宾德 罗伊·麦克凯恩 柯蒂·斯密特-麦菲 亚历克斯·麦奎因 布鲁克·威廉姆斯 凯伦·皮斯托里斯 安迪·麦克菲 杰弗瑞·托马斯 玛德琳·萨米 斯图尔特·马丁 安得烈罗伯特
本·金斯利 查尔斯·丹斯 乔治·穆塞尔 海伦·米伦 纳迪姆·萨瓦哈 希拉·艾伦 布鲁克·威廉姆斯 Joshua T·P·麦肯纳 弗农·多布切夫 Loek 罗杰·狄金斯 Edward 珍妮弗·威廉姆斯 Petros 彼得·弗兰普顿 Sue Chris
理查德·伯顿 伊恩·麦柯肖恩 奈杰尔·达文波特 唐纳德·辛顿 菲奥娜·刘易斯 乔斯·雅克兰德 希拉·怀特 T·P·麦肯纳 凯瑟琳·内斯比特 莱斯利·斯科菲尔德 Johnny 托尼·瑟尔比 迈克尔·罗宾斯 Anthony 布鲁克·威廉姆斯 Godfrey 戴尔·亨尼 John 詹姆斯·科辛斯 Shirley 科林·韦兰 John Cheryl 克莱夫·弗朗西斯 埃特奥特·卡斯特纳 艾伦·拉德二世 Christopher Ralph 莫里斯·卡特 Kip
罗杰·摩尔 詹姆斯·梅森 安东尼·博金斯 大卫·海迪生 菲利普·奥布莱恩 安东尼·普伦·肖 Angela 罗伯特·斯旺 布鲁克·威廉姆斯 John 杰克·沃森 大卫·伍德 Dinny George 珍妮弗·希拉里 John William 迈克尔·帕克斯 戴维·阿什福德 乔治·贝克 肖恩·阿诺德 蒂姆·本廷克 菲丝·布鲁克 杰瑞米·克莱德
朱迪·福斯特 米尔德丽德·谢伊 维维安·皮克尔斯 西德尼·布罗姆利 迈克尔·巴尔弗 约翰·安德逊 哈里·安德鲁斯 海伦·海丝 莱奥·麦凯恩 大卫·尼文
查尔斯·布朗森 德博拉·拉芬 埃德·劳特尔 马丁·鲍尔萨姆 加万·奥赫利希 亚历克斯·温特 里科·罗斯 曼宁瑞德沃德 米尔德丽德·谢伊 提普·蒂平 德里克·莱昂斯 麦克·麦克唐纳德 .. 李·帕特森 哈娜玛丽亚普拉芙达 玛丽娜·赛提斯
罗伯特·雷德福 米娅·法罗 布鲁斯·邓恩 凯伦·布莱克 斯科特·威尔森 萨姆·沃特森 洛伊丝·奇利斯 霍华德·达·席尔瓦 罗伯茨·布洛瑟姆 爱德华·赫曼 埃利奥特·沙利文 阿瑟·休斯 凯瑟琳·利·斯科特 贝丝·波特 约翰·德夫林 帕齐·肯西特 鲍勃·舍曼 莉贾娜·芭芙 萨米·史密斯 布鲁克·亚当斯 詹姆斯·伯威克 富兰克林·科弗 汤姆·伊威尔 邓肯·英奇斯 尼克·卢卡斯 杰瑞·梅尔 文森特·斯卡维利 米尔德丽德·谢伊 查尔斯·西尔文
里克·莫拉尼斯 比尔·默瑞 列维·斯塔布斯 艾伦·格里尼 文森特·加迪尼亚 史蒂夫·马丁 蒂琪娜·阿诺 米歇尔·威克斯 提莎·坎贝尔-马丁 詹姆斯·贝鲁什 约翰·坎迪 克里斯托弗·格斯特 斯坦·琼斯 比特丽丝·里丁 埃德·威利 阿兰·提尔文 约翰·斯科特·马丁 马克·威尔逊 丹尼·坎宁安 丹尼·约翰-儒勒 米尔德丽德·谢伊 凯文·斯科特 保罗·雷诺兹 米瑞安·玛格莱斯 彼得·惠特曼 鲍勃·舍曼 凯瑞·莎勒 罗伯特·阿登 迈克尔·香农 德里克·莱昂斯 李·谢华德 蒂娜·西蒙斯
玛吉·史密斯 海伦娜·伯翰·卡特 丹霍姆·艾略特 朱利安·山德斯 西蒙·卡洛 帕特里克·戈弗雷 朱迪·丹奇 法比亚·德雷克 琼·亨利 阿曼达·沃克 丹尼尔·戴刘易斯 玛丽亚·布里特涅娃 罗斯玛丽·莉琪 鲁珀特·格雷夫斯 彼得·塞利尔 米娅·法瑟吉尔 詹姆斯·维尔比
大卫·埃塞克斯 罗斯玛丽·莉琪 林戈·斯塔尔 詹姆斯·布斯 Graham 黛博拉·瓦特林 彼得·特纳 Johnny James Beth 罗伯特·林德森 Sue Verna 凯斯·沐恩 Peggy 罗莎琳·艾尔斯 布伦达·布鲁斯 Billy Karl Sacha Sanford 戴维·普特南 Peter Michael 布莱恩·莫里斯
凯文·麦克基德 乔治娅·格洛梅 斯蒂文·麦金托什 阿尔菲·斯图尔特 罗斯玛丽·莉琪 艾玛·菲尔丁 西德尼·科尔 奥托·法兰特
大卫·简森 克萝丽丝·利奇曼 苏珊·圣琼·詹姆斯 大卫·沃纳 伊安·霍姆 海伦·米伦 哈里·安德鲁斯 菲利普·斯通 诺曼·罗辛顿 Anna 莫里斯·洛维斯 Madge Nancy Ralph Christopher Malcolm Gordon Nicholas Paul 杰弗里·怀特海德 菲尔·戴维斯 杰拉德·迈克索利 芭芭拉•科勒曼 奥布里·莫里斯 Kevin 阿瑟·马利特 沃伦·克拉克 伊安·艾伯克龙比 约翰·莫法特 大卫·巴特利 艾德·毕肖普 罗斯玛丽·莉琪 M
迈克尔·凯恩 诺埃尔·考沃德 班尼·黑尔 雷夫·瓦朗 托尼·贝克利 罗萨诺·布拉齐 玛格丽特·布赖 艾琳·汉铎 约翰·勒·梅苏里尔 约翰·克莱夫 哈里·贝尔德 乔治·因斯 罗伯特·鲍威尔 罗伯特·里耶蒂 蒂莫西·贝特森 大卫·凯利 阿诺德·戴蒙德 莱丽亚·古多尼 弗兰克·凯利 瓦莱丽·莱昂
斯图尔特·惠特曼 莎拉·米尔斯 詹姆斯·福克斯 阿尔贝托·索尔迪 罗伯特·莫利 杰特·弗罗比ö 让皮埃尔·卡塞尔 伊琳娜·德米克 埃里克·赛克斯 雷德·斯克尔顿 特里托马斯 班尼·黑尔 石原裕次郎 弗劳拉·罗博森 卡尔·米夏埃尔·福格勒 萨姆·沃纳梅克 莫瑞斯·德纳姆 戈登·杰克逊 约翰·勒·梅苏里尔 赞娜·马歇尔 米利塞特·马丁 埃里克·普罗曼 马乔里·罗德 诺曼·罗辛顿 格雷厄姆·斯塔克 托尼·汉考克 詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 弗农·多布切夫 费迪·梅恩 比尔·纳吉 史蒂夫·普利塔斯 罗尼·斯蒂芬斯 詹
大卫·尼文 弗朗索瓦·朵列ç 约翰·勒·梅苏里尔 理查德·马内尔 乔治·迈克尔 比尔·纳吉 埃里克·普罗曼 戈登·坦纳 艾伦·吉福德 瓦西里·迪格纳穆 杰弗里·拜尔顿 奈杰尔·达文波特 雷金纳德·贝克威思 西里尔·库萨克
肯尼思·莫尔 黛安妮·赛琳托 西塞尔·帕克 萨莉·安·豪斯 William 玛莎·亨特 Toke Jack 约翰·勒·梅苏里尔 杰拉尔德 迈尔斯·马勒森 埃迪·伯恩 Miranda 佩内洛普·霍纳 Peter Brenda 琼·杨
阿丽莎·威尔 艾玛·汤普森 拉什纳·林奇 斯蒂芬·格拉汉姆 安德丽娅·赖斯伯勒 辛杜·维伊 卡尔·斯宾塞 劳伦·亚历珊德拉 温特·贾莱特-格拉斯普尔 安德烈·沈 阿什顿·罗伯森 米沙·加伯特 查利·霍德森 山内玲·富尔克 凯瑟琳·金斯利 安珀·阿德因卡 詹姆斯·劳伦森 安·弗班克 阿曼达·劳伦斯 托马斯·阿诺德 詹姆斯·德莱顿 蒂姆·本廷克 瑟拉娜·苏玲·布利斯 诺亚·雷戈特 杰玛·吉亚诺斯 穆兹·卡汗 路易斯·马丁 尼克·欧文福特
露丝·威尔森 汤姆·韦斯顿-琼斯 马修·普瑞斯
埃里克·斯托尔兹 加布里埃尔·伯恩 纳迪姆·萨瓦哈 Jan Michael 保罗·瑞斯 德克斯特·弗莱彻 布鲁斯·珀切斯 拉夫·迈克尔 赛米·戴维斯 黛布拉·摩尔 尼古拉斯·克莱 哈鲁克·比尔根纳尔 妮古拉·考珀 约翰·福兰克林·罗宾斯 安·弗班克 Patrick 尼尔·迪克森 弗朗西斯·福特·科波拉 塔莉娅·夏尔 杰克·舒瓦兹曼 杰瑞·高德史密斯 Alec 戴维·布雷瑟顿 Cliff 希尔·帕隆多 乔西·麦克阿温 Nanà Pat Zsuzsanna Pedro Gary
彼得·芬奇 格兰达·杰克逊 穆雷·海德 丹尼尔·戴刘易斯 罗素·刘易斯 奈珂•阿瑞吉 佩吉·阿什克罗福特
朱莉·安德鲁斯 安妮·海瑟薇 埃克托尔·埃利松多 希瑟·玛塔拉佐 曼迪·摩尔 卡罗琳·古多尔 罗伯特·舒瓦兹曼 伊瑞克·冯·迪滕 帕特里克·约翰·弗吕格 肖恩·奥布赖恩 吴珊卓 凯瑟琳·马歇尔 明迪·布尔瓦诺 金姆利·史密斯 伊丽莎白·古登拉特 TamaraLevinson 莱诺尔·托马斯·道格拉斯 CassieRowell 托德·劳 乔尔·麦克拉里 克莱尔·塞拉 邦妮·阿伦斯 朱莉·帕丽斯 简·莫里斯 罗伯特·格劳蒂尼 GwendaPerez 芭芭拉·马歇尔 山姆·丹诺夫 特雷西赖纳 StanleyFr
凡妮莎·哈金斯 亨利·戈尔丁 艾德·哈里斯 莉莉·拉贝 芬·维特洛克 杰克·迪伦·格雷泽 艾玛·哈琳 SamWrenVincent ArdenMichalec JeremyKucharek AugustBlancoRosenstein StephenHage AnnabelleLayland DerekHughes MattRoy 安德鲁·斯特克 AriannaJaffier GwenRuhoff JamesCraven SarahAgnew
亚娜·麦金农 里斯·曼尼恩 钱尼尔·库勒 JosephineBlazier 西奥·奥吉尔·伯纳旺提尔 EfeosaAfolabi 丽娃·克里马洛夫斯基 尼科莱特·克雷比茨 罗伊·诺兰 SamirahBreuer GwenaelleGillet TaraEganLangley 尼亚姆·莫里亚蒂 YoussefQuinn KevinKiernan-Molloy EllaCannon AaronEdo JamesSadat KeaneKavanaghSmith
理查德·朗德特里 摩西·冈恩 查尔斯·乔菲 克里斯托弗·圣约翰 劳伦斯·普莱斯曼 维克多·阿诺德 雷克斯·罗宾斯 约瑟夫·利昂 阿诺德·约翰逊 多米尼克·巴托 德鲁·邦迪尼·布朗 希门·鲁斯金 安东尼奥·法加斯 格特鲁德·珍妮特 李·斯蒂尔 托尼·金 丹尼斯·泰特 亚当·韦德 克利·伯顿亚 埃德·伯纳德 埃迪·巴特 保罗·内文斯 戈登·帕克斯 J.J. 艾萨克·海耶斯 罗伯特·德拉姆海勒 Joseph
Doc Severinsen
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙
把文翰 钱小华 庄崧冽 吴永红 钱海英 毛继鸿 张强
康斯坦丁·哈宾斯基 Yuliya Khlynina 费奥多尔·邦达尔丘克 安娜·米哈尔科娃 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 Mikhail Mukhtasipov