译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
克里斯托弗·沃肯 约翰尼·盖尔克奇 丹尼斯·利瑞 肖恩·派特里克·弗兰纳里 尼娜·谢马兹克 亨利·托马斯 克利夫·德杨
克里斯托弗·沃肯 文森特·斯帕诺 DaveBuzzotta ScottCleverdon 凯伦·巴特勒
希拉里·斯万克 乔纳森·普雷斯 西蒙·贝克
海利·乔·奥斯蒙 戴德里克·巴德 CandyFord 詹姆斯·盖蒙 布拉德·加内特 托比·哈斯 凯文·迈克尔·理查德森 斯蒂芬·鲁特 克里斯托弗·沃肯 斯蒂芬·托布罗斯基 达里尔·米切尔 迈克·康纳·盖尼 阿历克斯·罗克 米根·费伊 艾力·马伦斯奥
杰夫·贝内特 弗兰克·维尔克 查理·斯克莱特 吉姆·卡明斯 麦丽·弗拉纳甘 杰斯·哈梅尔 莫里斯·拉马奇 特蕾丝·麦克尼尔 塔拉·斯特朗 比利·维斯特
贾德·尼尔森
GeorgeGaynes 迈克尔·温斯洛 DavidGraf
迈克尔·J·福克斯 佩格·默里 查理·斯克莱特 山姆·洛巴兹 温迪·夏尔 雷尼·桑托尼 弗朗西斯·斯特恩哈根 唐德尔·怀特菲尔德 David Claudette 路易莎·莱斯金 苏珊·特雷勒 迈克·巴卡雷纳 亚历克·马帕 安德鲁·马希特 杰西卡·伦迪 杰森·罗巴兹 玛丽亚·皮提罗 特瑞西·宝兰 菲比·凯茨 Jonathan 黛安·韦斯特 安娜贝勒·格维奇 约翰·豪斯曼 基弗·萨瑟兰 威廉·赫基 尼古拉斯·格斯特 拉塞尔·霍顿 丽·弗伦奇 Peter 吉娜·贝拉方特 凯莉·林奇 斯薇兹·昆茨 大卫·海德·皮
卡梅隆·班克劳弗特 朱茜·比赛特 JosephJohnColeman ShayHalverson 舍治·哈德 艾伦·坡尔 杰克·瓦格纳 CardiWong
方·基默 梅格·瑞恩 凯尔·麦克拉克伦 弗兰克·威利 凯文·狄龙 迈克尔·维克特 迈克尔·马德森 乔希·埃文斯 丹尼斯·伯克利 比利·伊多尔 凯瑟琳·奎南 约翰·登斯默 西恩·斯通 弗洛伊德·怀斯特曼 韦斯·斯塔迪 史蒂夫·里维斯 伯纳德·特尔西 安德鲁·劳厄尔 胡凯莉 朱茜·比赛特 菲奥娜 罗伯特·卢波内 保罗··罗思柴尔德. 约翰·卡波迪斯 埃里克·伯登 黛比·玛扎 马克·摩斯 弗兰克·米利塔里 黛伯拉·法奥康纳 威尔·乔丹 山姆·惠普尔 查利·斯普拉德林 丽莎·艾德尔斯汀 埃里克·德拉姆斯 米密·罗
朱茜·比赛特 彼得·本森 莎拉·格雷 舍治·哈德 安吉拉·穆尔 艾伦·坡尔 杰克·瓦格纳 加布里埃尔·米勒
森蒂·白丝柏 朱茜·比赛特 泰勒·海涅斯 艾伦·坡尔 森塔·普拉萨德 黄仁勋 玛茜·T·豪斯
基弗·萨瑟兰 瑞贝卡·德·莫妮 达娜·德拉尼 亚当·鲍德温 乔安娜·卡西迪
王牌接线员拉里 艾利斯·巴尔(IrisBahr) 梅格恩·皮尔斯(MegynPrice)
玛姬·格蕾斯 加利·艾尔维斯 乔安娜·卡西迪
克里斯塔尔·里德 乔安娜·卡西迪 娜塔莉·齐尔 莱德尔·斯特朗 迪辰·拉克曼 达什·米霍克 杰夫·法赫 罗伯特·福斯特 约翰·浩克斯 西德尼·塔米娅·波蒂埃 薇尔·布鲁姆 大卫·佑 布瑞尔特·杰克布森
彼特·丁拉基 派翠西娅·克拉克森 鲍比·坎纳瓦尔 乔什·帕斯 保罗·本杰明 JaseBlankfort 鲍拉·加茜丝 理查德·坎德 林恩·科恩 瑞雯·古德温 马拉·苏查雷特扎 米歇尔·威廉姆斯 杰西·巴托克 乔·洛·特鲁格里奥 约翰·斯拉特里 麦丽·弗拉纳甘 SarahBolger 伊林·盖特兹 JeremyBergman
金·贝辛格 西恩·奥斯汀 丹尼斯·理查兹DeniseRichards
妮可·基德曼 威尔·法瑞尔 雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 詹森·舒瓦兹曼 克里斯汀·肯诺恩斯 希瑟·伯恩斯 吉姆·特纳 史蒂芬·寇贝尔 大卫·艾兰·格里尔 迈克尔·巴达鲁科 卡罗尔·谢利 史蒂夫·卡瑞尔 凯蒂·芬内朗 詹姆斯·里普顿 柯南·奥布莱恩 艾米·塞德丽丝 理查德·坎德 艾德·麦克马洪 凯特·沃什 尼克·拉奇
杰夫·格尔林 丹·卡斯泰兰尼塔 MinaKolb 保罗·马祖斯基 罗斯·阿卜杜
乔纳森·梅杰斯 雷吉娜·金 伊德里斯·艾尔巴 艾迪·盖瑟吉 莎姬·贝兹 勒凯斯·斯坦菲尔德 德尔罗伊·林多 泰特·弗莱彻 RJ·赛勒 Ntare Guma Mbaho Mwine 胡里奥·赛迪罗 小霍华德·弗格森 丹妮尔·戴德怀勒 迪兰·科宁 马克·史密斯 尼古拉斯·G·西姆斯 米奇·多兰 J·内森·西蒙斯 Torrey B. Lawrence 斯蒂芬妮·希尔 曼尼·鲁比奥 Woody McClain Steve Corona
罗素·克劳 本·阿弗莱克 瑞秋·麦克亚当斯 海伦·米伦 罗宾·怀特 杰森·贝特曼 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·贝雷瑟 哈里·列尼斯 乔什·莫斯特尔 迈克尔·温斯顿 巴里·沙巴卡·亨利 维奥拉·戴维斯 大卫·哈伯 塔克·米利甘 斯蒂夫·朴 布雷南·布朗 玛丽亚·泰耶尔 温迪·麦基纳 佐伊·利斯特·琼斯 迈克尔-杰斯 罗伯·本内迪克特 丹·布朗 凯蒂·米克松 肖恩·埃德尔曼 格雷格·宾克利 楚拉·M·马库斯 克里斯·马修斯 LouDobbs LeevonErnst 唐·阿伯纳西 WoodyAndrews Nora
让-卢克·比洛多 道格拉斯·布斯 VivianLeBorgne BridgetBrown JimCarrane WoodyCarter 麦莉·赛勒斯 FelixDayan SamDerence 诺拉·邓恩 琳娜·埃斯科 TrevorFahnstrom 乔治·芬 RebeccaFinnegan AlixFreihage 阿什丽·欣肖
卡丽莎·斯特普尔斯 彼得·穆尼 森蒂·白丝柏 WoodyJeffreys
洛兰·加里 兰斯·盖斯特 马里奥·范·皮布尔斯 凯伦·杨 迈克尔·凯恩 朱迪丝·芭西 米切尔·安德森 林恩·惠特菲尔德 杰伊·梅洛 马文·范·皮伯斯 EdnaBillotto 李·菲耶罗 JamesMartinJr. 蒂娜·利福德 MarilynSchreffler J·D·霍尔 多米尼克·霍夫曼 CharlesBartlett LaGloriaScott KaleenaKiff 埃尔登·汉森 泰伦斯·比瑟 扬·拉布森 凯茜·卡瓦蒂妮 拉里·莫斯 达门·J·克拉尔 PhilipEttington Davi
山德·贝克利 Gyl 特洛伊·伊万斯 Juliette Beach Thom 杜恩·惠特克 斯塔西·达维斯 米切尔·安德森 Victor 托德·伯克尔海德 Zoran 梅利塔·菲策尔
斯基特·乌尔里奇 王盛德 安吉拉·范泽斯通
艾德·哈里斯 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 迈克尔·比恩 里奥·伯梅斯特 托德·格拉夫 约翰·贝德福德·劳埃德 J·C·奎因 金伯利·斯科特 小基德·布鲁尔 GeorgeRobertKlek 克里斯托弗·墨菲 AdamNelson 迪克·沃洛克 吉米·雷·威克斯 J.KennethCampbell 肯·詹金斯 克里斯·艾略特 PeterRatray 迈克尔·比奇 布拉德·苏利文
威廉·达福 史蒂夫·布西密 爱德华·福隆 丹尼·特雷霍 米基·洛克
Norma 谢莉·米切尔 阿尔·曼西尼 Christine Louis J·C·奎因 约翰·维克里 Andi Ryan Fred Patricia Chick 丹尼尔·格罗尔 贝特·米德勒 Leanna 莉莉·汤姆林 米凯莱·普拉奇多 约翰·汉考克 弗莱德·沃德 爱德华·赫曼 巴里·普赖默斯 赛斯·格林 黛伯拉·拉什 刘易斯·阿奎特 卡门·阿尔根齐亚诺 莫妮卡·克雷尔 迈克尔·格罗斯 乔·格里法西 Irving Lois 克丽丝特尔·菲尔德 尼古拉斯·科斯特 里奥·伯梅斯特 罗伊·布罗克斯史密斯 里奇·布
凯文·史派西 杰夫·布里吉斯 玛丽·麦克科马克 阿尔法·伍达德 大卫·帕特里克·凯利 西利亚·维斯顿 特雷西·维拉尔 金伯利·斯科特 康查塔·费雷尔 维森特·拉雷斯卡 索尔·威廉姆斯 彼得·格雷蒂 阿杰·奈杜 MelaneeMurray JohnToles-Bey
摩里斯·切斯塔特 D·L·休利 比尔·贝拉米 谢默·摩尔 加布里埃尔·尤尼恩 塔缇娜·阿里 詹妮弗·路易斯 塔玛拉·琼斯 克里夫顿·鲍威尔
伯尼·麦克 阿什顿·库彻 佐伊·索尔达娜 JudithScott HalWilliams
詹妮弗·哈德森 福里斯特·惠特克 奥德拉·麦克唐纳 西康·塞布罗 海莉·基尔戈尔 布兰达·妮科尔·穆勒 马龙·韦恩斯 马克·马龙 泰塔斯·伯吉斯 金伯利·斯科特 勒罗伊·麦克莱恩 泰特·多诺万 阿尔伯特·琼斯 博·谢尔 迈克·沃特福德 玛丽・布莱姬 希瑟·海德利 约书亚·米克尔 扎克·斯特鲁姆 乔·奈泽维奇 肖恩·雷卡特尔 布兰登·吉尔平 施奎塔·詹姆斯 莫里斯·约翰逊 桃乐丝·麦卡锡 维多利亚·佩吉·沃特金斯
约翰尼·德普 莱昂纳多·迪卡普里奥 朱丽叶特·刘易斯 玛丽·斯汀伯根 达尔莱尼·凯茨 劳拉·哈灵顿 马里·凯特·舒切尔哈德特 凯文·泰德 约翰··赖利. 克里斯平·格洛弗 蒂姆·格林 利比·维拉利 乔·史蒂文斯 莫娜·李·富尔茨 杰森·佩斯 彼得·费尔南德斯
劳拉·邓恩 杰克·奥康奈尔 杰夫·帕里 艾米丽·梅德 杰德·佩蒂约翰 克里斯·科伊 麦金利·贝尔彻三世 约书亚·米克尔 卡洛斯·戈麦斯 杰森·道格拉斯 罗达·格里菲丝 韦恩·佩雷 达伦·佩蒂 卡洛斯·阿维尔斯 布莱尔·波马尔 埃尔·格雷厄姆 威廉·托卡斯基 诺亚·罗麦克斯 凯蒂·麦克莱伦 凯瑟琳·卡兰 阿特金斯·埃斯特蒙德 安东尼·雷诺兹 林赛·艾利夫 玛丽·蕾切尔·达德利 安迪·斯塔尔 托德·艾伦·德金 皮特·布里斯 德梅特里·兰德尔 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 小詹姆斯·希利 凯蒂·宾克利 比尔·达席尔
詹姆斯·戴尔 布莱恩·格拉格提 派特里克·费斯克勒 海皮·安德森 罗伯特·阿拉马约 吉因·琼斯 克里斯·马尔基 BretPorter 科特·史密斯 NicholeAbshire 小詹姆斯·希利 DannyAugustus ArleneCavazos SaraFishbein KarlaGarbelotto
托马斯·列农 珍妮·佩利塞尔 内尔森·富兰克林 查琳·易 迈克尔·帕尔 芭芭拉·克兰普顿 乌多·基尔 AlexBeh 马蒂亚斯·休斯 SkeetaJenkins AnneBeyer VictoriaHande BetsyHolt 小詹姆斯·希利 LaurieGuzda TreyWalpole GraceMontie CameronRostami 史蒂芬·布罗迪 蒂娜·帕克 AlisonViktorin JohnathanBrownlee
亚德里安·帕斯达 泰勒·派瑞 西西莉·泰森 菲利西亚·拉斯海德 布莱莎·韦伯 麦卡德·布鲁克斯 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 内森·安德森 迈克尔·罗斯 CrystalFox WalterFauntleroy JamesWilliamBallard MatthewLaw 小詹姆斯·希利 FrancesMitchell
RickeyD'ShonCollins JasonDavis MylesJeffrey AshleyJohnson CourtlandMead PamelaAdlon AllyceBeasley DabneyColeman
泰勒·科尔 SabrinaAldridge MichaelBeasley 乔什·亨德森 丝柯·泰勒-考普顿
莉迪亚·威尔逊 阿尔·韦弗 艾丽·肯德里克 强尼·弗林 杰西卡·古宁 茱丽叶特·斯蒂文森 亨利·古德曼 爱德华·阿克鲁特 丹尼尔·厄根 马特·巴伯 AlexLanipekun LukeNeal SharonMorgan PhelimKelly RemyBeasley
JeanneKietzmann SamanthaHodges IdreesDegas NatassiaHalabi ConnorWilliams 迈克尔·约瑟夫·皮尔斯 JohnHayden NovaGaver WilliamGuirola KaraleeAustin TomAlper BrandonSeanPearson JennaBeasley GraftonDoyle HarryHolmes
泰勒·费斯 罗勃·梅耶斯 亨利·科泽尼 摩根·凯利 塔蒂娜·琼斯 EveCrawford AndrewMacVicar MollyOberstar JamieBradley MaggieMacKinnon GillianFerrier AmyKerr ShawnDuggan 斯泰西·史密斯 NancyRegan 马修·鲁姆利 关颖珊 SandraBezic GaryLevert KevinKumar-Misir
米基·洛克 布莱特妮·墨菲 詹森·舒瓦兹曼 约翰·雷吉扎莫 派屈克·福吉特 彼得·斯特曼 罗恩·杰里米 埃里克·罗伯茨 乔希·佩克 米娜·苏瓦丽 尼古拉斯·冈萨雷斯 周佳纳 夏洛特·阿雅娜
SigourneyWeaver AaronStanford KateMara
萨姆·史密斯 艾米莉·伍夫 斯坦利·汤森德 德尔罗伊·林多
Doc Severinsen
PaulineCousty CanelleHoppe KristinaDargelyte KelliWhite AngelaSchultz CarlaEspinoza LukeForbesAdam DennisBueso-Calix MadisonBusby MichaelD'Angeli
未知
西娅姆·阿巴斯 琪塔·昂罗 斯万·阿劳德 西蒙·阿布卡瑞安
吉田辉雄 橘ますみ 片山由美子
派珀·佩拉博 马诺洛·卡多纳 杰米·李·柯蒂斯 何塞·马利亚·亚兹皮克 莫瑞·史特林 杰苏斯·欧乔阿 德鲁·巴里摩尔 安迪·加西亚 乔治·洛佩兹
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
尚玄 AnaTanaka 大西信满 上野夏妃