两位闹掰的歌手兄弟,因为父亲的葬礼尴尬碰面。在分配遗产时,他们的父亲留下了一个小小的悬念。为了共同完成父亲的遗愿——远赴乌尔拉,在父亲朋友女儿的婚礼上同台献唱——两兄弟不得不暂时握手言和。在父亲的指令下,他们巧妙地避开记者,一同驾驶父亲的老爷车前往乌尔拉。一路上,各种奇遇搞笑经历,使得两兄弟逐渐冰释前嫌。到达乌尔拉之后,看似简单的遗愿竟隐藏着一个惊人的秘密,刚刚和好的二兄弟再次翻脸……事态的发展该如何收场,而兄弟二人能否再续儿时的美好?(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)
布尔库·奥伯克Ö 穆拉特·博兹 埃金·梅特·迪恩麦兹 乌古尔·乌祖纳 希夫达·兹赞·阿珀 塞伦·索伊德 库比拉伊·卡尔斯勒奥卢 塞里夫·埃罗尔 德夫里姆·雅库特
阿瑟丽.阿尼瓦尔 卡安·乌尔甘哲奥卢 爱兹各·森勒 梅尔特·埃格·阿克
阿瑟丽.阿尼瓦尔 卡安·乌尔甘哲奥卢 Mert Ege Ak Ezgi Senler Birce Irem Ilacan
沙汗.古克巴卡尔 Hakan 伊斯梅尔·哈基
塞雷奈·萨里卡亚 梅廷·阿克杜尔格 博兰·库祖姆 巴德·伊西尔 泽伊内普·图格斯·巴亚特 梅里奇·阿拉尔 古尔坎·阿尔斯兰 Hakan Kurtas 里法特·桑贾尔 拉希·锡兰 Nil Sude Albayrak 埃格·艾丹 Sümeyra Koç 卡米尔·古勒 埃斯拉·鲁桑 Efe Tuncer Bilgi Aydogmus Selcuk Borak
Doc Severinsen
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙
把文翰 钱小华 庄崧冽 吴永红 钱海英 毛继鸿 张强
康斯坦丁·哈宾斯基 Yuliya Khlynina 费奥多尔·邦达尔丘克 安娜·米哈尔科娃 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 Mikhail Mukhtasipov