One of the most influential horror films of all time, Mario Bava's A BAY OF BLOOD (aka TWITCH OF THE DEATH NERVE) is the spurting artery from which all future slasher films would flow. When crippled Countess Federica is murdered at her isolated mansion, a gruesome battle ensues to secure the rights to her valuable property around the bay. Everyone, from illegitimate children to shady real estate agents, stakes a claim, only to be killed in increasingly bizarre ways, from simple shootings to impalement by fishing spear. The makeup effects are by Carlo Rambaldi (who would later earn Oscars for his work on ALIEN). Initially scorne【ZiYuanTun.Com】d upon its original release because of its graphic violence, A BAY OF BLOOD eventually became a trendsetter, the model slasher film that FRIDAY THE 13TH would emulate nearly a decade later. 译文(2): 有史以来最有影响力的恐怖电影之一,马里奥 · 巴瓦的《血湾》(又名《死神的抽搐》)是未来所有恐怖电影的发源{资源屯-ziyuantun.com}。当残疾的费德里卡伯爵夫人在她与世隔绝的宅邸中被谋杀时,一场可怕的战斗随之而来,以确保对她在海湾附近的宝贵财产的所有权。每个人,从私生子到阴险的房地产经纪人,都声称自己拥有主权,结果却以越来越奇怪的方式被杀害,从简单的枪击到用鱼叉刺穿。化妆效果是由 Carlo Rambaldi (他后来凭借《外星人》获得了奥斯卡奖)制作的。最初因为它的暴力画面而被嘲笑,《血海湾》最终成为了一个潮流的引领者,这部模范恐怖电影《星期五13号》在近十年后被模仿。