When the Wright brothers invented the airplane in 1903, it was hard to imagine there would be over 500,000 people traveling in the air at any point in time today. In 2008, Satoshi Nakamoto invented Bitcoin and the blockchain. For the first time in history, his invention made it possible to send money around the globe without banks, governments or any other intermediaries. Satoshi is a mystery character, and just like the Wright brothers, he solved an unsolvable problem. The concept of the blockchain isn't very intuitive. But still, many people believe it is a game changer. Despite its mysterious beginnings, the blockchain might be the airplane of our time. Manuel Stagars portrays this exciting technology in interviews with software developers, cryptologists, researchers, entrepreneurs, consultants, VCs, authors, politicians, and futurists from the United States, Canada, Switzerland, the UK, and Australia. How can the blockchain benefit the economies of nations? How will it change society? What does this mean for each of us? The Blockchain and Us does not explain the technology but starts a conversation about its potential wider implications. The film deliberately poses more questions than it answers. For a deep dive, see all full-length interviews from the film stream on the official website of the film. 　　译文(2): 当莱特兄弟在1903年发明飞机的时候，很难想象在今天的任何时候会有超过50万人在空中旅【资源囤-ZiYuanTun.Com】。2008年，中本聪发明了比特币和区块链。有史以来第一次，他的发明使得在没有银行、政府或任何其他中介机构的情况下向全球汇款成为可能。智史是一个神秘的人物，就像莱特兄弟一样，他解决了一个无法解决的问题。区块链的概念不是很直观。但是，许多人仍然相信这是一个游戏规则的改变者。尽管它的神秘起源，区块链可能是我们这个时代的飞机。Manuel Stagars 在与来自美国、加拿大、瑞士、英国和澳大利亚的软件开发人员、密码学家、研究人员、企业家、顾问、风险投资家、作家、政治家和未来学家的访谈中描绘了这一令人兴奋的技术。区块链如何使国家经济受益？它将如何改变社会？这对我们每个人来说意味着什么？区块链和我们并没有解释这项技术，而是开始了一场关于其潜在的更广泛影响的对话。这部电影故意提出的问题多于回答的问题。如果想深入了解，可以在电影的官方网站上看到电影流中的所有全长访谈。