"City of Joel" is documentary - with unprecedented access - to a 1.1 square mile shtetl in the suburbs that is home to 22,000 members of an one of the most insular and orthodox Hasidic sects. We follow the battles they are waging to survive. Just 50 miles north of New York City, the Satmar sect has built Kiryas Joel as a religious haven where they can be fruitful, multiply and follow the 613 rules of the Talmud. But with some of the highest rates of marriage, birth and religious observance in the country, they have been almost too successful. Developers have come up with a plan to double the size of the village to keep up with this growth, but their neighbors fight back because they believe it will harm the environment and tilt the balance of political power. Kiryas Joel - which means City of Joel - is named for former Joel Teitelbaum, one of the few Rebbes - or religious leaders - to survive the holocaust. By the 1970's, he worried that his followers were losing their way. So ... 　　译文(2): 《乔尔之城》是一部纪录片，以前所未有的方式拍摄了郊区一个1.1平方英里(约合1.1平方公里)的犹太小镇，这里住着2.2万名犹太教徒，他们来自一个最封闭、最正统的哈西德教【资源囤-ZiYuanTun.Com】。我们追踪他们为了生存而进行的战斗。在纽约市以北仅50英里的地方，萨特玛教派建造了 Kiryas Joel 作为一个宗教天堂，在那里他们可以生育，繁殖，并遵循犹太法典的613条规则。但是，由于这个国家的结婚率、出生率和宗教信仰比率都是最高的，他们几乎太成功了。开发商已经提出了一个计划，将村庄的面积扩大一倍，以跟上这种增长速度，但他们的邻居进行了反击，因为他们认为这将损害环境，并打破政治力量的平衡。Kiryas Joel ——意思是“乔尔之城”——是以乔尔 · 泰特尔鲍姆(Joel Teitelbaum)的名字命名的，泰特尔鲍姆是在大屠杀中幸存下来的为数不多的叛军或宗教领袖之一。到了70年代，他担心他的追随者们迷失了方向。那么..。