希腊帕拉蒂奇小岛的居民为了发展旅游业，向德国一家银行贷款进行基建，银行调查员前往小岛实地考察，互相看不顺眼的德国人和希腊人之间将发生什么？这部德国喜剧片利用德希两国人民对彼此的刻板印象，在充满地中海风情的小岛上甩出了一个又一个笑点：骑驴艰难越过山岭，夜晚裸泳引来误会，两国人的侦察与反侦察，而重新找回自我的主题又让人在捧腹之余感受到一份温情。荣获第20届釜山国际电影节“釜山银行”特别奖。
克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 克里斯蒂安娜·保罗 于特-梅尔勒·伯尔恩森 于尔根·福格尔 Bettina 尼可拉·佩罗 芭芭拉·菲利普 乌尔里希·图库尔 H.P.
亨宁·鲍姆 安妮特·弗埃尔 托马斯·弗里斯奇 桑雅·杰哈特 伊登·高夫 米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 Rick Volker 乌韦·奥克森克内希特 米兰·佩舍尔 莱纳·顺纳 唐汉平 朱迪·温特
奥利弗·马苏奇 法比安·布施 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 卡蒂娅·里曼 弗郎西斯卡·沃芙 拉尔斯·鲁道夫 米夏埃尔·克斯勒 罗伯托·布兰科 施特凡·格罗斯曼 妮娜·普罗尔 古德龙·里特 乔伊斯·伊尔格
克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 弗洛里安·大卫·菲茨 伊赫斯·贝尔本
穆罕默德·库尔图卢斯 亚历山大·约瓦诺维奇 亚当·布斯多柯斯 ÜÜ ââ 拉尔夫·赫尔福特 莱古拉·格劳维莱尔 马克·霍泽曼 法提赫·阿金 奥斯卡·奥尔特加·桑切斯
亚当·布斯多柯斯
亚当·布斯多柯斯 莫里兹·布雷多 波热尔·尤内尔Ü 菲琳·罗根 法提赫·阿金
乔纳斯·达斯勒 马克·霍泽曼 亚当·布斯多柯斯 卡特加·斯图特 玛格丽特·提塞尔 特里斯坦·勾贝尔 菲利普·巴尔特斯 玛蒂娜·艾特纳-阿奇姆彭 维多莉亚·塔拉特曼斯多夫 哈克·波姆 乌维·罗德 杰西卡·科斯马拉
希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 安德烈·维尔姆斯 尼科斯·帕帕塔基斯 Chris 阿诺·戴普勒尚 Aris
塞巴斯蒂安·科赫 叶夫根尼·斯迪查金 胡安·迭戈·博托 欧嘉·苏图洛娃 约翰·克里斯 凯瑟琳·德纳芙 阿克斯·萨克拉里欧 弗蒂尼·班克斯瓦尼 乔治·科塔尼迪斯
Tricia 丹尼斯·科尔 帕特丽夏·阿奎特 乔莉·费舍尔 Brad 朱莉·史密斯 Paris Richard 乔治·科塔尼迪斯 Philece 迈克尔·皮勒
詹姆斯·凯伦 Louise 布琳达·巴克 罗伯塔·科林斯 Julie Fabiana Sorrells 马克·库布尔 乔治·科塔尼迪斯 Brad 杰·利维 Eddie 汤姆·里士满 Stella
雅尼斯·斯坦科格鲁 马基斯·帕帕季米特里乌 瓦西利斯·科卡拉尼 塞梅·达尼亚 泰米丝·芭查卡 里科什·利西斯 科斯塔斯·科特迪斯 尼斯·J·弗兰戈斯 亚历山德罗斯·洛戈蒂斯
乌尔里希·穆埃 马蒂娜·格德克 塞巴斯蒂安·科赫 乌尔里希·图库尔 托马斯·蒂梅 汉斯尤韦·鲍尔 沃克马·克莱纳特 马提亚斯·布伦纳 查理·哈纳 赫伯特·克瑙普 巴斯蒂安·特罗斯特 玛丽·格鲁伯 维尔纳·德恩 马丁·布拉姆马赫 托马斯·阿诺德 辛纳克·勋纳曼ö 路德韦格·布洛克伯格 迈克尔·格伯 吉塔·施维赫夫ö 希尔德加德·斯罗德 伊嘉·比肯费尔德 凯·伊沃·保利兹 克劳斯·芒斯特
安东·彼佐尔德 尤里·温克勒 特里斯坦·勾贝尔 吉塔·施维赫夫
布尔格哈特·克劳斯纳 汤姆·希林 阿黛拉·诺豪瑟 劳拉·德波尔 玛拉·昂德 崔娜·蒂虹 弗朗兹·哈特维希 恩斯特·施托兹 马克西米利安·克拉斯 Marie 莉奥妮·贝尼希 玛丽亚·德拉格斯 Anna 弗里德里克·贝希特 戈茨·舒伯特 弗兰茨·丁达 文森特·莱德特茨基 Thimo 安纳托·陶布曼 马库斯·赫林 吉塔·施维赫夫 杰西卡·麦金泰尔 汉勒斯·魏格纳 Stella 卢茨·布洛赫伯格 卢卡斯·贝奇 Petra Ivan 马丁·雅努斯 Philipp 彼得·斯塔赫
马提亚斯·施维赫夫 弗莱德里奇·穆克 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 托德·斯塔什维克 皮特·马孔 凯文·兰金 卡梅隆·古德曼 金伯利·简·布朗 科科·布朗 德怀恩·阿德维 克斯腾·布劳克 汉斯-尤韦·鲍尔 吉塔·施维赫夫 凯伦·M·哈德森 康斯坦丁·卢凯 迈克尔·施维赫夫 海莉·德里贝瑞 Steven 卢卡斯·科瓦塔 J·内森·西蒙斯 约翰·托尔梅 Shenita Brian Richard 凯文·坎农 Arthur 爱德华·M·克拉汉 Jesse 保罗·J·珀尔特 奎林·柏格 Brent 马克斯·威德曼 乌
克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·加德 圣蒂诺·方塔纳 艾伦·图代克 塞伦·希德 克里斯·威廉姆斯 斯蒂芬·安德森 玛雅·威尔逊 伊迪·麦克勒格 罗伯特·派恩 莫里斯·拉马奇 珍妮弗·李 莉薇·施图本劳赫 伊娃·贝拉 斯宾塞·莱西·加纳斯 泰里·布朗 杰西·科尔蒂 杰夫·马库斯 塔克·吉莫尔 保罗·布里格斯
尼娜·霍斯 罗纳尔德·策尔费尔德 尼娜·昆岑多夫 伊摩根·蔻格 克斯腾·布劳克 杰夫·伯勒尔 迈克尔·梅尔坦斯 伊娃·贝 斯特凡·威尔
史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 本杰明·布拉特 米兰达·卡斯格拉夫 拉塞尔·布兰德 郑肯 史蒂夫·库根 艾尔西·费舍尔 达纳·盖尔 莫伊塞斯·阿里亚斯 纳西姆·帕杜雷德 克里斯汀·沙尔 皮埃尔·柯芬 克里斯·雷纳德 尼科莱·斯托伊洛夫 瓦妮莎·贝尔 艾娃·阿卡雷斯 罗里·艾伦 杰克·安杰尔 伊娃·贝拉 约翰·齐甘 黛比·德里贝里 杰斯·哈梅尔 丹尼·曼恩 莫娜·马歇尔 米凯·麦高万 Alec Medlock 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 安德烈·鲁滨孙 吉姆·瓦德 艾普尔·温切尔 Bailey Gambert
罗莎莉·托马斯 劳伦斯·鲁波 CoraTrube JakobSchreier 杰瑞·霍夫曼 DeniseM'Baye CharleenDeetz 玛利亚·霍夫斯塔尔 TimurIsik 奥兹古尔·卡拉迪尼兹 ArielNilLevy 阿拉什·马兰迪 AmélieMiloy 宝拉·斯瑞姆 玛格丽特·提塞尔
罗莎莉·托马斯 卡门-玛雅·安东尼 亨利·许布兴 提姆·塞菲 阿德南·马拉尔 贾尼娜·阿格奈什·施罗德 戴维·布雷丁 利娜多瑞 Bettina 马蒂亚斯沃尔特
艾丽西娅·冯·里特贝格 罗莎莉·托马斯
尼娜·霍斯 茱莉安·柯勒ö 奥古斯特·迪赫 叶甫根尼·希迪金 伊尔姆·赫尔曼 伊娃·勒鲍ö 吕迪格·福格勒 萨莎·库利珂娃 桑德拉·惠勒 耶迪斯·特里贝尔ö 罗夫·凯尼斯 塞巴斯蒂安·乌泽多夫斯基 马克西姆·科诺瓦洛夫 罗莎莉·托马斯 赫尔曼·拜尔 瓦勒腊坎尼斯切斯席夫 乌尔里克·克鲁比格尔 奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 埃尔尼·曼戈尔德 萨维尔·穆日克扬 马丁·莫什科维奇 古恩特·荣巴赫 泽贝纽·普瑞斯纳 .. 乌利·哈尼施 马瑞克·布罗德斯基
Doc Severinsen
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙
把文翰 钱小华 庄崧冽 吴永红 钱海英 毛继鸿 张强
康斯坦丁·哈宾斯基 Yuliya Khlynina 费奥多尔·邦达尔丘克 安娜·米哈尔科娃 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 Mikhail Mukhtasipov
