该片改编自张爱玲曾将其“翻译”成国语的吴语小说《海上花列传》。上海英租界一所名叫“长三公寓”的高级妓院里，红倌人沈小红（羽田美智子）、黄翠凤（李嘉欣）与周双珠（刘嘉玲）心事迥异，一个想同某个男人建立长久关系，一个一边与多个男人斡旋，一边秘密锁定其中最有闲有钱的一位，想其 将来帮她赎身，另一个心地仁厚，却又看破红尘，觉得人生不过如此。 几个女人用生存、竞争与心计作武器参与两性（同性）斗争，来到妓院狎妓的男人则抛出金钱、权力与性，见招拆招。
梁朝伟 李嘉欣 钟镇涛 关咏荷 冯德伦 杨恭如 周嘉玲 张文慈 吕颂贤 尹扬明 张锦程 黄锦燊
梁朝伟 杨紫琼 王祖贤 林志颖 甄子丹 庹宗华 徐锦江 叶全真 李家鼎 张国柱
刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 王汉斌 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯
梁朝伟 王一博 周迅 黄磊 森博之 大鹏 王传君 江疏影 张婧仪 周生昊 董易 古川岳史 彭广 赵左 高曙光 美浓轮泰史 金子浩拓 三浦研一 吴映 李欣 徐婧荧
新津知世 有村架纯 坂井真纪 泷藤贤一 羽田美智子 槙田雄司 佐藤优太郎 余贵美子 柄本明 市毛良枝 盐见三省 笈田吉 佐藤贡三
长塚京三 笠原秀幸 鸟羽润 岩下志麻 吉川日奈 羽田美智子 高田纯次 永泽俊矢 火野正平 磨赤儿 津村鹰志 余贵美子 竹中直人 西村雅彦 谢莉·斯维妮 河原崎长一郎 弗兰克堺
北川景子 北村一辉 江成一树 生濑胜久 松重丰 羽田美智子 相岛一之 矢柴俊博 正名仆蔵 真飞圣 石桥莲司 中村梅雀
竹内结子 阿部宽 堺雅人 山本太郎 玉山铁二 高岛政伸 吉川晃司 长江英和 国村隼 野际阳子 平泉成 羽田美智子 佐野史郎 贯地谷栞 林泰文 尾美利德 正名仆蔵
周润发 张家辉 刘嘉玲 余文乐 王诗龄 胡然 姜大卫 童飞 吴樾 金巧巧 黄德斌 姜皓文 曾国祥 袁泉 曾志伟 陈百祥 孟瑶 刘德华
周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏
韩庚 尹正 张慧雯 刘嘉玲 郭晓东 冯嘉怡 罗家英 王梓轩 于洋
古天乐 王凯 杨祐宁 韩庚 古力娜扎 刘嘉玲 吕良伟 林雪 姜皓文 张建声 张兆辉 罗家英 王梓轩 法志远 宁小花
李连杰 林青霞 关之琳 李嘉欣 李子雄 余安安 袁洁莹 刘洵 任世官 钱嘉乐
李连杰 萧芳芳 李嘉欣 郭蔼明 元奎 郑少秋 计春华
谭咏麟 刘德华 陈百祥 陈松勇 李嘉欣 伍咏薇 罗美薇 梅小惠 成奎安 田丰 黄秋生
谢霆锋 刘青云 佟丽娅 范晓萱 思漩 谭俊彦 高伟光 蔡瀚亿 高捷 邓萃雯 马丁
王志文 余男 李立群 许亚军 夏克立 高捷 余皑磊 赵炳锐 白澍 王冠杰 康斯坦丁·科玖霍夫 法比安·卢查瑞尼
王千源 包贝尔 王迅 王砚辉 屈菁菁 周游 韩烨洲 盖玥希 刘敏涛 梅婷 潘粤明 乔振宇 景岗山 杜源 高捷 寇占文 刘天佐 马浴柯 霍青 邢瀚 李蓓蕾 万沛鑫 张皓然 谢孟伟 姜寒 肖涵 吕晓霖 马京京 黎宇航 成方旭 王子清 王昱涵 王昱淇 郭紫铭 要武 滕根 张奥
涂们 王真儿 林雪 高捷 刘沙 李桂莲
梁朝伟 张曼玉 潘迪华 萧炳林 张耀扬 孙佳君 钱似莺 顾锦华
张国荣 张曼玉 刘嘉玲 刘德华 张学友 潘迪华 梁朝伟 姜小亮 韩冬青 阿莉西亚·阿隆索 ññ
赵涛 陈丹青 王童 侯孝贤 韦伟 潘迪华 韩寒 林强 费明仪 林强 余力为 张佳 汤湘竹 汤尼·雷恩
梁朝伟 王菲 赵薇 Wei Zhao 张震 朱茵 潘迪华 宁静 葛民辉 张耀扬 刘镇伟 黄永明 陈龙
邓超 珍·玛奇 让-巴蒂斯特·莫尼耶 刘宸希 伊能静 程前 方青卓 克莱曼斯·圣-皮瑞
周润发 刘亦菲 苏有朋 玉木宏 伊能静 邱心志 姚橹 倪大红 牛犇 罗家英 保剑锋 池程 王洪千 曲泉丞 彭敬慈 张籽沐 刘杰毅 郭金非 田瑞辉 颜冠英 金延虎 李胜达 王羽铮 王祖卿 付俊龙
郭富城 王宝强 吴君如 徐静蕾 佟大为 王珞丹 梁家辉 倪大红 景甜 张译 吴刚 黄觉 章子怡 莫文蔚 林雪 钟丽缇 林保怡 刘桦 高群书 王志飞 伊能静 莫少聪 刘仪伟 郑伟 吴莫愁 刘之冰 华少 孔二狗 张妙
吴尊 韩庚 徐熙媛 元彪 伊能静 于荣光 刘谦 钱嘉乐 徐峥 黄磊 陶阳 毛威 杨增元 贾延鹏 方舟波 焉栩嘉
高捷 谭志刚 魏筱惠 颜正国 罗大佑 张世 蔡振南 游安顺 雷鸣
哀川翔 高明骏 田口智朗 陈仙梅 何建贤 程守一 张世 钮承泽 魏筱惠 柯受良 张立威 段钧豪
高捷 林强 伊能静 徐贵樱 高明 雷鸣 喜翔 李天禄 魏筱惠 陈信义
徐锦江 钟真 洪晓芸 方璇 王书麒 舒淇 苑琼丹
周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 黄锦江 李力持 于荣光 李健仁 古明华 黄一飞 梁思浩 梁小熊 曾守明 邓兆尊 梁克逊 黄老邪 叶进 邓泰和 钟荣 邹义训 英德拉·利奇 张耀辉 王肇强
陈宝莲 成奎安 黄德斌 植敬雯 何家驹 丹尺亚纪 大友梨奈 张京花 李寿祺 曾醒光 李耀景 黄伟亮
叶子楣 成奎安 单立文 黎姿 陈宝莲 韩俊 柯受良 大友梨奈 吕良伟 吴孟达 秦沛
刘嘉玲 冯宝宝 罗美薇 周慧敏 陈宝莲 许志安 李子雄 郑伊健 吴启明 程东 周志辉 沈威 翁世杰 潘震伟 韩义生 刘兆铭 徐忠信 梁锦荣 冯瑞珍 承恩 冯峰 张凤妮 林富伟 麦克·里德 杨允敬 黄金棠 丁家强 陈文妤 颜仟汶 雷楚雄 苏文星 周锦祥
刘亦菲 陈柏霖 田丰 许安安
杨谨华 温升豪 张书豪 李佳颖 唐美云 许安安 日比野玲 李兴文
陈泱瑾 辛乐儿 张榕容 魏如萱 吴立琪 高伊玲 莫子仪 林嘉欣 王心凌 路嘉欣 许安安 陈绮贞
猪哥亮 林心如 李东学 寇世勋 林美秀 王彩桦 素珠 林美照 夏祎 陈慕义 黄西田 九孔 谢炘昊 陈秉立 林俊杰 任贤齐 华少 蓝正龙 杨小黎 刘岩 朱延平 母华常隆 董文洁 陈博文 朱延平 黄闵彬 叶如芬 林韦伶
陈怡蓉 赖雅妍 杨一展 黄腾浩 马念先 樊光耀 黄嘉千 黄仲昆 夏祎 纪文蕙 涂台凤 王静莹 吴玟萱 桑妮 寇家瑞 小甜甜 陈幼芳 柯叔元 林雨宣
阎青妤 高明 徐蕾 师小红 杨帆 吴博 李兢 谢衍 张力 孙新强
张艾嘉 胡因梦 徐明 毛学维 左鸣翔 颜凤娇 吴少刚 梅芳 林瑞阳 南俊 小戽斗 于守仁 孙明珠 李淑桢 罗文诚 黄玉华 李梦麟 珍妮弗·奥尼尔 侯孝贤 陈坤厚 柯一正 陶德辰 万仁 曾壮祥 小野 许淑贞 段钟沂 李烈
胡一天 沈月 高至霆 王梓薇 孙宁 吕艳 周紫馨 王佳慧 那聖岩 周喆 小熊班尼 蒋胜男 赵耀东 秦子然 徐明哲 张何昊臻 杜和倩 黄霆 红坚 陆玲 孙浠伦 王子谦 张星 何家豪 王俏霖 范淑珍 崔斌 郑雪菲 詹思羽 徐可 胡闰奇 尹航 龚珺 蒲绿闹 何小虎 张子墨 郑湘敏 茹天 陈予清 牟丙剑桥 谷军卫 任重 白利卫 褚柳生 宋文娟 赵臣枫 郭海鹏 安冉 周庆一 朱红妃
郑俊河 河东勋 赵东林 文智勋 杨东根 徐明元 李马克
张东民 洪榛浩 金璟兰 林炫瑞 徐明元 MJ Kim Yurisa 朱彦奎 Pani Bottle 金善泰 Acau 崔慧善 许丞范 金玟我 李智娜 金永光 SIYOON(AJ) Steve Yea
张睿家 黄志玮 朱蕾安 小泽玛利亚 马国贤 何嘉文 高英轩
张家辉 李修贤 罗兰 陈思颖 张瑞哲 林雪 李耀明 王延明 曾健勇
周钜宏 张志威 张瑞哲 黄柏钧
杨祐宁 黄鸿升 张钧甯 黄泰安
舒淇 高捷 段钧豪 竹內淳 竹內康 钮承泽 陈顗亘 徐慧霓 彭康育
吴可熙 宋芸桦 夏于乔 施名帅 黄尚禾 张立昂 王琄 汤志伟 谢盈萱 郑人硕 李李仁 林敬伦 周晓涵 宋少卿 游安顺 潘之敏 林子熙 王月 王兴洪 吕杨 邱苡晰 郑平君
惠英红 吴可熙 文淇 柯佳嬿 陈莎莉 丁强 刘尚谦 林志儒 王月 温贞菱 王伟六 陈珮骐 尹昭德 大久保麻梨子 巫书维 颜毓麟 刘越逖 傅子纯 陈武康 施名帅 秀兰玛雅 应朗丰 李铨 陈子见 张扬 王伟六
徐熙媛 言承旭 周渝民 朱孝天 吴建豪 杨丞琳 钱韦杉 许玮伦 钟汉良 蓝正龙 欧定兴 徐华凤 张若蓁 郑美黛 叶安婷 柯奂如 李杰圣 董至成 王月 甄秀珍 刘尔金 彭伟华 唐琪 林祖恩 庾澄庆
Doc Severinsen
魏威 苏拉 张春仲
乔尔·弗莱 菲比·黛内芙 罗里·金尼尔 乔·哈特利 保罗·凯耶 安格斯·瑞特 Darwin Taylor 哈里·米歇尔 娜奥米·巴特里克 Katy Taylor 史蒂夫·埃奇 Bobby Hirston Charis Deighton Alan Hargreaves Jem Dobbs Michael Hawkins 凯西·泰森 西蒙·曼勇达 休·博纳维尔 弗劳伦斯·霍尔
未知
张迪财 秦阳明 魏璐 郑筠芊 吴豪 李远
李乾铭 颜丹晨 黄一飞 张岩 周蕾 梁又琳 董晓娇 张帅儿 蔡冉 褚振中 张卫华 张艺雷 罗建国 裴稼睦 裴稼帅 谷雨 沈佳佳 杨玉天 宝力高 张艺军 张艺龙
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 米古尔·雷兰
罗里·艾伦 卡洛斯·阿拉斯拉奇 蒂姆·艾伦 裘蒂·班森 鲍伯·伯根 布莱克·克拉克 Josh Cooley 汤姆·汉克斯
波兹·马龙
把文翰 钱小华 庄崧冽 吴永红 钱海英 毛继鸿 张强
康斯坦丁·哈宾斯基 Yuliya Khlynina 费奥多尔·邦达尔丘克 安娜·米哈尔科娃 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 Mikhail Mukhtasipov
