巴黎鲁贝区的圣诞夜。警队队长德奥在区内巡逻。目睹被烧坏的汽车,暴力打架……每日面对的都是贫困、欺诈和求救等状况,德奥一眼便知道谁是谁非。路易刚从警察学院毕业,加入了德奥的小队。路易年轻又没有经验,很容易被人误导,经常误解所遇到的人和事。德奥和路易接报调查一名老妇被谋杀的案件。老妇邻居的两个年轻女子歌迪亚和玛莉被捕。她们是瘾君子、酒鬼和恋人……
Marie-JoséeCroze MarcLavoine
维奥拉·戴维斯 奥普拉·温弗瑞
刘惠 张家豪 张春仲 何巍然
法哈德·法西尔 卡尔娅妮·普瑞娅妲珊
吹石一恵
KeliPrice 布瑞亚·格兰特 史蒂芬·埃利斯 ChristineDwyer YasmineAker LukasGage 詹姆斯·霍尔
乔治娅 王柠 陈齐 彭望龙 唐彬豪
孙楠 石班瑜 姜瑰瑾 买宝瑶
奥利维亚·德容格 罗伯特·阿拉马约 AlyssaMariaApp GeetanjaliThapa ShilohVerrico KelvinMcGrue DavidTuttle
布兰登·舒博
TheoVon
史蒂夫·布卢姆 亚当·吉福德 卡梅隆·莫纳汉 ArmenTaylor