老人与小孩

米歇尔·西蒙 让·德比古 GeorgesBréhat 弗朗索瓦·茹 夏尔·维西埃 PierreJuvenet 

杰克·卡迪夫 马丁·斯科塞斯 柯克·道格拉斯 劳伦·白考尔 查尔顿·赫斯顿 金·亨特 约翰·米尔斯 艾伦·帕克 塞尔玛·斯昆梅克 弗雷迪·弗朗西斯 拉菲拉·德·劳伦提斯 理查德·弗莱彻 彼得·叶茨 凯思琳·拜荣 ChristopherChallis 凯文·麦克格罗瑞 伊恩·克里斯蒂 莫伊拉·希勒 彼得·汉德福德 GeorgeE.Turner 米歇尔·西蒙 迈克尔·鲍威尔 玛琳·黛德丽 亨利·哈撒韦 奥逊·威尔斯 约翰·韦恩 索菲娅·罗兰 埃罗尔·弗林 莱斯莉·卡伦 艾娃·加德纳 约翰·休斯顿 亨弗莱·鲍嘉 

MichelleSimoneMiller RichardLounello 丹妮尔·多纳霍 

伊万·阿达勒 夏洛特·甘斯布 阿兰·夏巴 艾玛纽尔·塞尼耶 约翰尼·德普 卡罗琳娜·金宁 SébastienVidal ChloéCombret 

查尔斯·登纳 布丽吉特·佛西 内莉·博尔若 热蕾耶·丰塔内拉 莱斯莉·卡伦 纳塔莉·贝伊 让·达斯特 

让娜·莫罗 莫里斯·罗内 乔吉斯·伯乔利 约里·贝尔坦 让·瓦尔 埃尔加·安德森 西尔维亚娜·艾森施泰因 米舍利娜·博纳 吉赛勒·格兰普雷 JacquelineStaup 马塞尔·屈弗利耶 热拉尔·达里厄 查尔斯·登纳 于贝尔·德尚 雅克·黑林 马塞尔·乔内 弗朗索瓦·茹 伊万·彼得罗维奇 费利克斯·马滕 利诺·文图拉 让-克洛德·布里亚利 

奥黛丽·达娜 多米尼克·皮侬 塞缪尔·拉巴特 洛朗·库宗 雅基·伊多 吉尔斯.勒梅尔 朱迪思·马格里 齐达内·苏阿内 查尔斯·登纳 阿努克·艾梅 莎乐美·勒鲁什 吉赛勒·卡扎德絮 凯瑟琳·德纳芙 

阿尔芒·梅斯特拉尔 保罗·普雷博伊斯特 罗茜·瓦尔特 Jean-Pierre 吕斯·法比奥 居伊·德洛姆 保罗·弗朗克尔 罗贝尔·达尔邦 莱恩·夏多奈 贝尔纳·布里埃 Carlo 贝纳德·阿兰尔 克洛德·雅德 阿尔弗雷德·亚当 雅克·布雷尔 Daniela 

让·迦本 Bob 皮埃尔·蒙科尔比耶 阿伯特·米歇尔 Georges 贝尔纳·米松 Michel 让·托帕尔 Olga Louis 多米尼克·扎尔迪 罗伯特·斯塔克 玛格丽特·李 沃尔特·吉勒 安托万·博 伊夫·巴萨克 保罗·比希利亚 Lucienne Henri 伯纳德·查兰 苏珊娜·弗罗恩 吕斯·法比奥 爱德华·弗朗科姆 妮可·德塞利 马塞尔·加索克 米诺·多罗 

米歇尔·西蒙 让·德比古 雅克·瓦雷纳 让娜·菲西耶-吉尔 热尔梅娜·勒弗尔 波利娜·卡尔东 阿尔贝·迪瓦莱 亨利·拉韦尔纳 雅克·德·费罗迪 雅克·德里夫斯 路易·德·菲奈斯 吕斯·法比奥 伊冯娜·埃贝尔 安德烈·达利贝尔 François 玛丽亚·弗洛梅特 哈里-马克斯 Michel 雅克·莫雷尔 Marthe 莫里斯·泰纳克 Jimmy 苏珊·当泰斯 Louiguy 雷蒙德·拉米 Jean 萨卡·圭特瑞 Nicolas 玛塞勒·阿诺德 Georges Léon 

何热·卡尔 洛兰特·道驰 莎拉·弗里斯蒂 雅克·弗朗茨 皮埃尔·帕尔马德 皮埃尔·切尔尼亚 伯纳德·阿兰 MarcAlfos JulesAzem PatrickBorg 菲利普·卡图瓦尔 BrunoDubernat 吕克·弗洛里昂 StéphaneFourreau 玛丽昂·加姆 文森特·格拉斯 梅德·翁多 罗兰·坦西 芭芭拉·蒂西耶 VaniaVilers 布丽奇特·维图德斯 西恩·奥斯汀 布拉德·加内特 保罗·吉亚玛提 埃文·蕾切尔·伍德 戴德里克·巴德 迪·布拉雷·贝克尔 杰夫·贝内特 科里·伯顿 格 

米歇尔·梅奇 克洛德·里什 何热·卡尔 让·卡尔梅 丹尼尔·塞卡尔迪 让皮埃尔·达拉斯 马里奥·达维德 克洛德·韦加 福尔科·卢利 雅克琳·杜瓦安 雅克·迪菲约 贝尔纳·米松 安德烈·普斯 阿兰·莫泰 多米尼克·扎尔迪 安德烈·韦伯 让·马丹 罗贝尔·隆巴尔 伊夫·阿封索 亨利·埃托 米歇尔·查瑞尔 

阿莉达·瓦利 拉斯洛·绍博 皮埃尔·韦尼耶 朱丽叶特·麦涅勒 莎夏·布瑞克特 克洛德·塞瓦尔 Robert 塞尔日·本托 亨利·埃托 何热·卡尔 多米尼克·扎尔迪 

让娜·莫罗 乔治·热雷 丹尼尔·伊韦内尔 弗朗索瓦丝·吕加涅 穆尼 让·奥泽纳 米歇尔·皮科利 若埃勒·贝尔纳 弗朗科西斯·博汀 让-克劳德·卡里埃尔 阿琳·贝特朗 皮埃尔·科莱 马德莱娜·达米安 马克·埃罗 多米尼克·扎尔迪 加布里埃尔·戈班 贝尔纳·米松 马塞尔·鲁泽 让娜·佩雷 安德丽·坦茜 热蒙·维塔尔 克洛德·耶热 吉尔贝特·热尼亚 

雅尼莫尼 理查德·波林热 安托万·于贝尔 克里斯蒂娜·帕斯卡尔 拉乌尔·比勒 帕斯卡尔·罗伯茨 让弗朗索瓦·德雷克ç 安德烈·拉孔布 德尼兹·佩隆 蒂埃里·佛兰芒 

埃莱奥诺尔·克拉尔万 奥迪勒·米歇尔 阿努克·费尔雅克 罗贝尔·兰波 科琳娜·达克拉 雅克利娜·布瓦耶 多拉·多尔 弗朗科西斯·博汀 雅克琳·杜瓦安 齐莉娅·切尔顿 纳迪娜·阿拉里 德尼兹·佩隆 多米尼克·拉冯纳特 马蒂·维拉龙嘉 阿莱特·博纳尔 雅克·里斯帕尔 弗雷德丽克·梅南热 泰雷兹·昆廷 伊夫·雷尼尔 

丽贝卡·保利 德尼兹·佩隆 莎拉·斯特恩 

罗贝尔·侯赛因 妮可·加西亚 杰拉丁·卓别林 达尼尔·奥勒布里斯基 乔治·东 RitaPoelvoorde 玛莎·梅赫勒 埃弗利娜·布伊 弗朗索瓦·乌斯特 雷蒙·佩尔格兰 保罗·普雷博伊斯特 让-克洛德·布里亚利 马蒂·维拉龙嘉 芬妮·阿尔丹 雅克·维列雷 Jean-ClaudeBouttier 理查德·波林热 NicoleCroisille 吉内特·加尔桑 琼-皮尔里·卡尔弗恩 杰纳维夫·马尼奇 亚历山德拉·斯图尔特 伊娃·达尔兰 曼努埃尔·热兰 CandicePatou MaïaSimon 詹姆斯·肯 

奥黛丽·达娜 多米尼克·皮侬 塞缪尔·拉巴特 洛朗·库宗 雅基·伊多 吉尔斯.勒梅尔 朱迪思·马格里 齐达内·苏阿内 查尔斯·登纳 阿努克·艾梅 莎乐美·勒鲁什 吉赛勒·卡扎德絮 凯瑟琳·德纳芙 

路易·德·菲奈斯 让·勒费弗尔 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 妮科尔·韦维尔 FranceRumilly 伊夫·文森特 克里斯蒂安·马兰 克洛德·让萨克 米歇尔·加拉布吕 SaraFranchetti 乌戈·方盖勒季 ChristorGeorgiadis ChristineReynolds RenéBerthier 保罗·梅塞 多米尼克·扎尔迪 亨利·埃托 伯纳德·查兰 罗贝尔·勒贝亚尔 多米妮克·达夫雷 保罗·普雷博伊斯特 伊夫·巴萨克 

让-克劳德·艾米尼 丹尼尔·德尚 斯特凡妮娅·萨巴蒂尼 伊芙琳·塞里 维托里奥·卡布里奥利 莫里斯·加瑞尔 让娜·佩雷 埃德蒙·阿尔迪松 DavidTonelli 马尔科·佩兰 AnnieMarkhan AndréTarroux ChristianLonguet MichelSoyet ArletteGilbert CharlesLavialle PatriciaAndrieux PierreFrag ChristianeLegrand 

热拉尔·德帕迪约 帕特里克·迪瓦尔 缪缪 让娜·莫罗 布丽吉特·佛西 克里斯蒂安·阿莱尔 米歇尔·佩尔隆 埃娃·达米安 多米妮克·达夫雷 伊莎贝尔·于佩尔 马尔科·佩兰 雅克·里斯帕尔 克洛德·皮埃普吕 吉勒·塞加尔 蒂埃里·莱尔米特 热拉尔·朱尼奥 

阿兰·德龙 让-路易·特兰蒂尼昂 雷纳托·萨尔瓦托雷 Rossana 昂利·吉贝 Catherine Adolfo Denis 威廉·萨巴达 雅克·马兰 马尔科·佩兰 安德烈·普斯 弗朗索瓦丝·多尔内 马里奥·达维德 阿方斯·布达尔 克劳迪娜·奥格尔 Giampiero 莫里斯·巴里埃 莫里斯·比罗 米歇尔·查瑞尔 保罗·克罗谢 克里斯蒂娜·布瓦松 

ArletteMirapeu（voice） PhilippeCheytion（voice） YvesBarsacq（voice） 

Silvia 莲妮·芭拉班 詹姆斯·A·伍兹 康拉德·皮拉 维多利亚·桑切斯 Caroline 贾斯汀·布莱德利 伊洛娜·埃尔金 Yves 罗曼诺·欧萨里 Ronald Jamie 马西莫·安东内洛·格伦 

杰拉尔·德帕迪约 伊莲娜·雅各布 蒂姆·罗斯 

罗根·马歇尔-格林 芙蕾达·平托 罗伯特·约翰·伯克 萨拉·明妮奇 Mark Sivertsen 哈耶斯·哈格罗夫 Bonita King Yvette Fazio-Delaney Megan Elisabeth Kelly 克林特·奥本钦 David DeLao Brandon Root Josh Horton 

沃纳·赫尔佐格 KitanaBaker 加布里尔·贝瑞斯坦 罗素·威廉姆斯二世 DavidA.Davidson MichaelKarnow RobertO'Meara 扎克·佩恩 StevenGardner 约翰·贝利 MatthewNicolay TanjaKoop MartySignore ElisabethBeristain KatherineFerwerda 

安德斯·丹尼尔森·李 伊斯潘·克劳曼-豪纳 维多利亚·温格 奥德-马格努斯·威廉森 PålStokka 克里斯蒂安·鲁贝克 HenrikElvestad 亨里克·梅斯塔 RebekkaKarijord SigmundSæverud 托恩·丹尼尔森 ElisabethSand 托尔比约恩·哈尔 SiljeHagen AnneLindmo 爱因德·伊恩沃德 哈康·奥弗罗斯 伊内·玛丽·维尔曼